28/02/1998	Varati i decreti attuativi per l'istituzione del registro internazionale di navigazione e per il prepensionamento di 500 dipendenti delle autorità portuali di Genova, Napoli, Trieste e Venezia Con il primo provvedimento viene approvato il modello del registro e dei documenti di abilitazione delle navi da immatricolare; il secondo stabilisce i criteri per la ripartizione degli esodi tra i quattro enti portuali
	28/02/1998	Riprese le relazioni marittime tra Egitto e Sudan Due navi, una egiziana e l'altra sudanese, trasportano passeggeri e merci tra Aswan e Wadi Halfa
	28/02/1998	Terminal per prodotti agricoli nel porto di Ipswich E' gestito dalla Sentinel Shipping Services, che si propone di raddoppiare l'attuale traffico
	28/02/1998	Una product carrier e quattro motori per vlcc ordinati nella Corea del Sud Sarà la Shin-A Shipbuilding a costruire la nave, mentre i motori saranno costruiti dalla Samsung
	27/02/1998	L'iter parlamentare per la conversione in legge del Decreto-legge 30 dicembre 1997, n. 457 Il testo del decreto e delle sedute di Senato e Camera
	27/02/1998	Vsa di CGM, Delmas e DAL tra Europa e Africa Primo viaggio il 4 marzo della "CGM La Bourdonnais". Frequenza di nove o dieci giorni
	27/02/1998	L'Unione Europea protesta per una tassa portuale USA L'imposta viola gli accordi di scambio commerciale e consente incassi più elevati di quanto viene speso per la manutenzione dei porti
	27/02/1998	Una ferrovia accanto al canale di Panama Verrà realizzata da una società nata dalla collaborazione tra due imprese americane. Costerà 60 milioni di dollari e verrà percorsa in 60-90 minuti
	26/02/1998	Anche Intercontainer-Interfrigo ha un sito su Internet Le pagine riportano informazioni generali, liste di indirizzi, dettagli sui servizi offerti e condizioni generali di contratto
	26/02/1998	Definitivo via libera del Parlamento alla conversione in legge del decreto n. 457 sui trasporti Il provvedimento consente l'istituzione del registro internazionale di navigazione e il prepensionamento dei dipendenti delle autorità portuali di Genova, Napoli, Venezia e Trieste
	26/02/1998	Drasticamente ridotto il tempo di attesa nei maggiori porti indiani Le navi devono attendere meno di 24 ore, invece dei precedenti due o tre giorni, prima di accedere a un ormeggio operativo
	26/02/1998	Circa 150 navi fermate nei porti francesi nel 1997 Le unità bloccate più frequentemente nel quadro del MoU sono state quelle di bandiera maltese, turca e cipriota
	26/02/1998	Terminalisti contro lavoratori portuali in Australia Domani prima udienza del tribunale a cui si sono rivolte entrambe le categorie
	25/02/1998	Hyundai non acquisterà la Halla Engineering & Heavy Industries La società cantieristica del gruppo Halla chiuderà gli uffici di Londra e Oslo
	25/02/1998	Flessione del traffico nei 27 porti pubblici spagnoli a gennaio Lo scorso mese sono state movimentate 20.597.025 tonnellate (-8,66). Nel 1997 il traffico complessivo è stato di 290.151.157 tonnellate (+2,77%)
	24/02/1998	L'UE tratta con il Giappone per gli slot aeroportuali non utilizzati Attualmente vi è un forte sbilanciamento degli slot a favore delle compagnie aeree americane
	24/02/1998	Chiuso il caso del traghetto "Estonia" che affondò nel 1994 Nel naufragio perirono 852 passeggeri. Non è stata rilevata alcuna azione criminosa o illecito colposo
	24/02/1998	Ferrero Cafaro rieletto presidente del Comitato degli utenti e degli operatori portuali Riaffermato l'impegno per favorire la privatizzazione dei porti italiani
	24/02/1998	Inquinamento per rottura di un oleodotto nelle acque nigeriane 1,6 milioni di litri di crudoil in mare. E' la maggior perdita di petrolio avvenuta nelle acque della nazione africana
	24/02/1998	Crescono a gennaio le merci varie (+16%) e i container (+13,3%) nel porto di Genova Il traffico complessivo, con esclusione degli oli minerali, ha raggiunto i 2,4 milioni di tonnellate (+14%)
	24/02/1998	Una nuova amministrazione per la St. Lawrence Seaway E' prevista da una proposta di legge che assegna pariteticamente a Stati Uniti e a Canada la rappresentanza del management direzionale
	24/02/1998	Nuovo servizio Nord America - Mediterraneo di P&O Nedlloyd Lo scalo a Malta permette migliori connessioni con gli altri porti del Mediterraneo orientale e con gli scali italiani
	24/02/1998	La P&O Ports Australia riduce la sua quota nel Terminales Rio de la Plata Ha venduto il 37,5 per cento del capitale della società, di cui conserva il 50 per cento
	23/02/1998	Militari nigeriani nel porto di Freetown (Sierra Leone) L'operazione militare è stata condotta per riportare al potere Ahmed Tejan Kabbah
	23/02/1998	La "Contship London" nel servizio Ocean Star Container Line E' lunga 194,7 metri ed ha una portata di 2200 teu. Il servizio offre una partenza ogni 14 giorni
	23/02/1998	Indagine della Commissione Europea sull'aiuto pubblico alla Transmed La compagnia effettua dal 1952 collegamenti tra la Spagna continentale e le Canarie e le Baleari, oltre a linee da Ceuta e Melilla per la costa nordafricana
	23/02/1998	Canale di Panama: pescaggio massimo consentito 11,9 metri Per la prima volta negli ultimi 14 anni verranno attuate restrizioni al pescaggio delle navi in transito. Le nuove misure entreranno in vigore il 12 marzo
	23/02/1998	Proposta della Commissione Europea per incrementare la sicurezza delle navi traghetto e delle navi veloci Previste rigorose verifiche prima dell'apertura di un nuovo servizio
	21/02/1998	Saranno semplificate le procedure per l'arrivo e la partenza di navi nei porti giapponesi Attualmente le informazioni richieste sono un centinaio. Il nuovo sistema dovrà entrare in vigore entro l'ottobre 1999
	21/02/1998	Mckenna Trucking contro Maersk La compagnia di trasporto terrestre accusa l'armatore di aver forzato gli spedizionieri a servirsi di una sua sussidiaria
	21/02/1998	Due commissari chiedono al Consiglio della Commissione UE di regolamentare il ritorno a terra delle piattaforme offshore Sono circa 600 gli impianti nei mari europei, di cui 450 nel Mare del Nord. Portarli a terra costerebbe 80 milioni di ecu l'anno
	20/02/1998	A.P. Moller acquista tre gasiere da 15.000 mc della Westfal-Larsen Il gruppo danese acquisirà dalla compagnia anche i contratti per la costruzione di due nuove unità da 20.500 mc
	20/02/1998	Procedura d'infrazione della Commissione UE per la vendita della BVM Si tratterebbe di una cessione illegale, con illeciti aiuti del Land
	20/02/1998	Una superperforatrice per la Saipem E' stata ordinata alla Samsung. Costerà 270 milioni di dollari
	20/02/1998	Scalo ad Agadir di un servizio della KNSM E' stato incluso in un collegamento che scala i porti di Cadice, di Casablanca e di Tangeri
	20/02/1998	Porto di Trieste, primo in Italia per tonnellate di merci movimentate Nel '97 raggiunti i 46,4 milioni di tonnellate, con un incremento dell'11,94% sul '96. Incrementi in tutti i settori di traffico
	19/02/1998	2004: estinzione della flotta italiana sulle rotte marittime internazionali? Secondo la Confitarma il registo bis è l'ultima spiaggia per l'armamento nazionale
	19/02/1998	La "Isomeria" attaccata dai pirati nel porto di Santos La cisterna stava scaricando butano e propano. Due feriti tra l'equipaggio. I quattro pirati sono stati arrestati
	19/02/1998	La "Pacific Swan" attraversa i Caraibi con un carico di scorie nucleari rigenerate Il materiale radioattivo, proveniente dal Giappone, viene periodicamente spedito in Europa per essere rigenerato e poi compie il viaggio in senso inverso. Proteste dei governi caraibici
	19/02/1998	Procedura UE contro l'aiuto di Stato concesso dall'Irlanda alla Gaelic Ferries La sovvenzione, di un milione di sterline irlandesi, è stata elargita per il trasporto di animali tra Cork e Cherbourg
	19/02/1998	Hong Kong sempre in testa alla classifica mondiale dei porti container Il Port Development Board prevede una crescita del 5,8 per cento nei prossimi dieci anni
	18/02/1998	Da decadale a settimanale il servizio MSC per il Sud America La compagnia ha inoltre ridotto il collegamento feeder per Miami, in cui ha però aggiunto lo scalo di Freeport
	18/02/1998	Lykes e Pandoro cambiano i nomi di alcune loro navi Quattro portacontainer Lykes e tre traghetti ro-ro Pandoro sono state ribattezzati
	18/02/1998	Nuove linee della Uniglory (Evergreen) I nuovi collegamenti interessano principalmente il porto di Singapore e altri porti del Medio Oriente
	18/02/1998	Terzo turno di lavoro nel porto di Cochin Il provvedimento ha sveltito notevolmente le operazioni commerciali di banchina
	18/02/1998	La Hanjin sospende due dei suoi tre servizi nel sud est asiatico L'interruzione è dovuta alla diminuzione dei carichi. La Hanjin ha venduto parte della sua flotta di portacontainer, rinoleggiandole
	17/02/1998	Napoli, Genova, Venezia e Civitavecchia: porti a confronto In un incontro alla Camera di Commercio di Napoli si è parlato di competitività e di cooperazione tra gli scali
	17/02/1998	Superate a Calcutta tutte le previsioni di traffico Nell'ultimo esercizio la Calcutta Port Trust ha registrato un traffico di 26.717.000 tonnellate
	17/02/1998	"Nedlloyd Arica" per la P&O Nedlloyd Container Line La nave, da 2.160 teu, è stata battezzata nel cantiere navale Flender Werft AG di Lubecca
	17/02/1998	APL e TMM potenziano il servizio tra Asia e Messico Scalo a Manzanillo. La Crowley American Transport amplia il suo servizio per estenderlo al porto di Progreso
	17/02/1998	Calo del traffico merci nella St. Lawrence Seaway nel 1997 Le chiuse sono state superate da 4042 navi. La via d'acqua è rimasta aperta alla navigazione per 269 giorni
	17/02/1998	Si trattano a Pechino i traffici tra Cina e Taiwan Per trentotto anni non vi sono state relazioni, dallo scorso aprile è consentito un traffico in trasbordo limitato al porto di Kaohsiung
	16/02/1998	Il porto di Savona propone un rapporto sinergico con la città In un documento l'Autorità Portuale ha indicato le linee guida per lo sviluppo dello scalo nei prossimi anni
	16/02/1998	Tre navi traghetto per la Gozo Channel Ltd. Verranno impiegate nel collegamento tra Gozo e Malta. Trasporteranno 800 passeggeri e 140 auto al seguito
	16/02/1998	Questioni legali ritardano la costruzione del porto di Primorsk Nel contrasto tra il governo di Leningrado e la Baltport viene coinvolta l'impresa costruttrice svedese Arne Larsson & Partners
	16/02/1998	Potenziamento di cinque porti indiani Il più importante riguarda la costruzione di un terminal per prodotti liquidi a Jawaharlal Nehru
	14/02/1998	L'Autorità Portuale di Genova su Internet Il sito contiene informazioni su infrastrutture, attività dello scalo e riporta i dati statistici del traffico
	14/02/1998	Navi garage per la Krupp e per la Maersk Il gruppo tedesco si è rivolto al cantiere croato di Uljanik, la compagnia di navigazione danese al cantiere giapponese Tsuneishi
	14/02/1998	Uniglory (Evergreen) potenzia i suoi servizi La linea tra Giappone e Taiwan estesa all'Indonesia e alle Filippine. Ampliati i servizi nell'Asia meridionale
	14/02/1998	Mitsui e Nissho Iwai acquistano tre compagnie impegnate nel trasporto di GNL Le tre società, comprate per 46 milioni di dollari, trasporteranno gas naturale liquefatto tra Indonesia e Filippine fino al 2010
	13/02/1998	Il Consiglio dei ministri dell'Unione Europea promuove i traffici marittimi con Cina e India Per la prima volta è stato dato mandato alla Commissione Trasporti di aprire negoziati in questo settore con nazioni esterne all'ambito comunitario
	13/02/1998	Bloccata negli Stati Uniti l'esportazione di navi da demolire Si tratta di 170 unità che contengono PCB pericoloso per la salute e per l'ambiente
	13/02/1998	Nave scomparsa con un carico di juta del valore di 2,5 milioni di dollari E' la "Chosun Hope", che nello scorso novembre ha imbarcato a Mongla 9.000 tonnellate di juta da sbarcare a Paranagua
	13/02/1998	Un container terminal della PSA a Tuticorin Il porto indiano l'anno scorso ha svolto un traffico di 90.000 teu, il 5,4 per cento del traffico container di tutti i porti dell'India
	12/02/1998	Singapore ha firmato il protocollo 1992 sulla convenzione per la creazione di un fondo internazionale per l'indennizzo nell'ambito dell'Oil Pollution Damage del 1971
	12/02/1998	Internet nel campo dello shipping, delle assicurazioni, del commercio e dell'impresa Riunione all'International Propeller Club Port of Genoa sulla 'navigazione' in rete
	12/02/1998	P&O Nedlloyd Container ha acquisito la Blue Star Line Per la transazione pagati 60 milioni di sterline. La Blue Star possiede 11 navi e ne ha 4 a noleggio con una capacità totale di 22.000 teu
	12/02/1998	Area di deposito nel terminal di Fos Inizialmente avrà un'area di 5000 metri quadrati e sarà a disposizione di tutti gli utilizzatori del terminal
	12/02/1998	2,6 milioni di tonnellate di portata lorda la flotta israeliana Trentatré le navi container. Soltanto 25 navi registrate in Israele
	12/02/1998	Battezzate la "Superfast III" e la "Superfast IV" Sono state costruite nel cantiere finlandese Kvaerner Masa per conto della Attica Enterprises. Viaggeranno tra Patrasso e Ancona
	11/02/1998	La "Hanjin Wilmington" consegnata alla Hanjin Può trasportare 4.024 teu. E' stata immessa nel collegamento USA Pacifico-Asia-Europa
	11/02/1998	Gli operatori portuali e gli autotrasportatori spezzini chiedono assicurazioni sul potenziamento e sulla manutenzione del collegamento autostradale della Cisa La bretella Parma - Mantova, che costerà 1.400 miliardi di lire, ridurrà la percorrenza La Spezia - Brennero di 42 chilometri
	11/02/1998	Bloccata la privatizzazione di un container e ro-ro terminal a Paranuaga "Potenzialmente illegale" l'offerta di gestione della Integral Transportes e Agenciamento
	11/02/1998	Servizio bisettimanale transatlantico di APL, Lykes e MOL Avrà inizio a metà marzo e vi saranno impiegate dieci navi, nove delle quali della Lykes
	11/02/1998	Inizia l'attività della compagnia siriana Al Sham Il governo di Damasco le ha concesso l'esenzione dalle tasse sulle entrate per sette anni, e indefinita su altri tributi
	10/02/1998	La New World Alliance inaugura il nuovo servizio settimanale Mediterraneo - Estremo Oriente L'avvio avverrà da La Spezia il 23 febbraio, ma la linea - denominata MED - verrà poi spostata a Genova dove rimarrà per tre mesi. Terminato questo periodo verrà scelto definitivamente il porto ligure toccato dal servizio
	10/02/1998	"Sea-Land Brasil" per il traffico americano della Sea-Land La nave è la terza, con la "Sea-Land Argentina" e la "Sea-Land Uraguay", impiegata nel traffico tra Nord e Sud America (Atlantico) insieme con la Maersk
	10/02/1998	660 licenziamenti nel porto di Rijeka Corrispondono al 30 per cento dei dipendenti. I licenziamenti fanno parte di un programma di ristrutturazione destinato a metter fine all'attuale crisi
	10/02/1998	Mumbai: 969 container per nave movimentati ogni giorno Il record è stato ottenuto nel porto indiano a gennaio, quando ha registrato un traffico di 43.000 teu
	09/02/1998	E' bruciato oggi nel porto di Genova un magazzino per cellulosa e carta La struttura, parte del Genoa Terminal di Ponte Eritrea, è stata quasi completamente distrutta dalle fiamme
	09/02/1998	L'alleanza Maersk - Sea-Land sposterà i propri servizi da Napoli a Salerno dal 1° marzo Le compagnie motivano il trasferimento con un adeguamento alle proprie esigenze operative
	09/02/1998	Un incendio sulla "Filomena Lenibo" L'incidente è avvenuto mentre la cisterna era in navigazione nel Mar Nero
	09/02/1998	Navi per cinque milioni di tonnellate nel registro dell'isola di Man Sedici ispettori controllano rigorosamente la rispondenza alle norme standard delle navi di cui è stata chiesta l'iscrizione
	09/02/1998	Terminato dopo 28 mesi lo sciopero dei portuali di Liverpool L'accordo con la Mersey Docks and Harbour prevede il versamento di 10 milioni di sterline
	09/02/1998	Fusione d'imprese nei porti di Rotterdam e di Le Havre Tre società si fondono a Rotterdam, mentre a Le Havre due società di sbarco e imbarco uniscono le loro attività per svolgere il 65 per cento del traffico portuale
	07/02/1998	Crescente attivita' della Gondrand Belgique Nel 1997 ha realizzato un fatturato di 3,3 miliardi di franchi. Il 25% della sua attività si svolge nel settore marittimo
	07/02/1998	Invariate le tariffe di transito nel canale di Suez Vengono mantenuti gli sconti per certi tipi di unità. Chiusa per il consueto periodo invernale la St. Lawrence Seaway
	07/02/1998	Record di ordinazioni per l'export ai cantieri giapponesi E' il quarto anno consecutivo di crescita e il secondo con i risultati più alti dopo quelli registrati nel 1973
	06/02/1998	Il Medcenter Container Terminal di Gioia Tauro investe 50 miliardi di lire per ampliare le proprie strutture E' previsto l'acquisto di sei grandi gru di banchina
	06/02/1998	Nuove regole a Genova sul ricevimento e riconsegna dei container nei terminal portuali Le procedure entreranno in vigore lunedì prossimo. Pubblichiamo il testo integrale della relativa ordinanza
	06/02/1998	Inizierà lunedì a La Spezia il corso di "Gestione aziendale ed economia dei trasporti" L'iniziativa è del Comando generale delle Capitanerie di Porto
	06/02/1998	708.000 (+33,7%) i passeggeri al Venezia Terminal Passeggeri nel 1997 L'obiettivo è il raggiungimento di un milione di passeggeri entro il 1999
	06/02/1998	Il 16 per cento dei posti di lavoro nel territorio comunale di Venezia sono offerti dal porto Uno studio del COSES, relativo al '96, indica in 17.442 addetti l'occupazione diretta nello scalo veneto
	06/02/1998	Raccolta di statistiche marittime in Gran Bretagna Quattro società, incaricate dal governo, inizieranno la raccolta di informazioni dal 1° gennaio del 2000
	06/02/1998	Iniziative e nuovi uffici di società di navigazione P&O Nedlloyd riorganizza le società di spedizioni in Italia e in Germania. Nuova società sussidiaria della Senator Line in Gran Bretagna
	06/02/1998	Indagine della FMC sul Transpacific Stabilization Agreement I membri dell'accordo avrebbero proposto un aumento di 300 dollari per feu dal 1° maggio prossimo. L'IAFC riduce le tariffe
	05/02/1998	Il 49 per cento della Horn Linie dalla CGM alla Del Monte La società Fresh Del Monte Produce ha finanziato l'acquisto con un'ipoteca su due navi della propria flotta
	05/02/1998	Un altro episodio di pirateria presso le coste somale Una nave di 4.909 tsl è stata abbordata e i pirati ora chiedono un riscatto all'armatore per liberarla
	05/02/1998	Servizio tra Nord e Sud America della CSAV e della ECL Vi saranno adibite cinque portacontainer da 1700 teu. Servizio tra Guayaquil, Puerto Bolivar e Port Newark della Latvian Shipping Company
	05/02/1998	Due milioni di dollari di multa in un porto libico ad una nave che ha fatto scalo in un porto israeliano La nave è stata sequestrata fino all'avvenuto pagamento della multa
	05/02/1998	St. Vincent e Grenadine chiede provvedimenti contro la Guinea Una nave di St. Vincent, la cisterna "Saiga", è trattenuta a Conakry per aver venduto illegalmente gasolio a pescherecci
	04/02/1998	Venerdì a Genova il workshop "MARSOUCE in the Mediterranean Sea" Il programma verte sui temi della pesca, dell'acquacoltura e dell'ambiente marino
	04/02/1998	Accordo tra Ecuador e Perú su una disputa territoriale Una delle quattro commissioni create per risolvere i problemi di confine concederà al Perú un libero accesso al bacino del Rio delle Amazzoni
	04/02/1998	Diminuite le tariffe nei porti di Matadi e Boma L'ufficio nazionale dei trasporti sta cercando di portarne le tariffe al livello degli altri porti africani
	04/02/1998	Corso per ufficiali delle Capitanerie di Porto italiane Si svolgerà a La Spezia dal 9 febbraio al 26 maggio
	04/02/1998	Aumento delle tariffe portuali a Gand Aperta una gara per il servizio di rimorchio nel porto fiammingo
	04/02/1998	Formata la COSCO Container Shipping Co. Ltd. E' la quinta compagnia mondiale, con una capacità di trasporto di 210.000 teu
	04/02/1998	Il TWRA liberalizza servizi e sistemi contrattuali Con le nuove disposizioni gli esportatori americani possono negoziare contratti individuali, senza ottemperare alle regole dell'agreement
	03/02/1998	Fincantieri ha siglato un accordo con la statunitense Avondale Industries L'intesa è relativa alla realizzazione di navi crociera per il mercato americano
	03/02/1998	Nuovo servizio della Maersk nei Caraibi I collegamenti, a frequenza settimanale, verranno effettuati con tre navi
	03/02/1998	Canmar lascia lo scalo di Felixstowe per Thamesport Il primo scalo a Thamesport, sulla rotta numero 1, verrà effettuato dalla "Canmar Fortune" il 15 febbraio
	03/02/1998	Il 'corridoio ferroviario tirrenico' rilancia - secondo la Regione Liguria - la linea 'Pontremolese' Il progetto del corridoio è legato, ha detto il vice presidente dell'ente regionale, all'ammodernamento della linea ferroviaria che collega La Spezia con la valle Padana
	03/02/1998	Prestiti alla Hyundai e alla UASC per nuove navi La Hyundai acquisterà una nave garage, la UASC riceverà quest'anno dieci navi portacontainer
	03/02/1998	La "Nol Iris" per l'American President Line La nave da 54.000 tonnellate di portata lorda può trasportare 5.000 teu
	03/02/1998	Restrizioni nel transito delle navi nel canale di Panama da marzo a ottobre Verranno applicati nuovi limiti sul pescaggio a causa delle scarse precipitazioni e la riduzione potrà essere anche di 1,7 metri
	03/02/1998	Servizio Contship, CGM e Marfret attraverso il mondo Verranno impiegate otto navi portacontainer da 2200 teu. La prima in partenza dall'Europa sarà la "Contship London"
	02/02/1998	Kvaerner costruirà una terza grande nave crociera per la Royal Caribbean L'unità, di 136.000 tonnellate di stazza lorda è la terza della serie "Eagle"
	02/02/1998	Concluso un servizio settennale della MOL e della K Line Collegava i porti giapponesi di Hiroshima e Nakanoseki con Keelung
	02/02/1998	Verrà ridotto di 14 giorni il servizio attorno al mondo verso est di Evergreen Soppressi due scali in Giappone e nella Corea del Sud. Sostituite le navi delle classi GX e G con quelle della classe R
	02/02/1998	La English, Welsch & Scott Railways ha acquistato la Railfreight La RFD, che manterrà il suo nome commerciale, assicura 150 servizi merci settimanali per l'Europa continentale via Chunnel
	02/02/1998	Il Cile pianifica la privatizzazione dei suoi porti Con questa operazione il governo spera di attrarre 1,5 miliardi di dollari di investimenti esteri