inforMARE News

News File
February 2001

	28/02/2001	Accordo tra Evergreen e Lloyd Triestino per i traffici con gli USA Razionalizza lo scambio di spazi già introdotto da tre accordi di space charter e vessel sharing approvati dalla statunitense FMC
	28/02/2001	Operative al Quai de l'Atlantique del porto di Le Havre le prime due gru fornite dall'olandese Nelcon A breve verranno consegnate altre due gru. L'investimento complessivo è ammontato a 154 milioni di franchi
	28/02/2001	Movimentazione record nel 2000 per il TECON Container Terminal di Santos. Avviato un piano di ampliamento dell'impianto Realizzato un traffico di oltre 300mila teu, con un incremento del 4,3% sul 1999. Previsti nel 2001 circa 350mila teu
	28/02/2001	Ordinate ai cantieri giapponesi Mitsubishi e Ishikawajima-Harima le otto nuove portacontainer Panamax della MOL Mitsui OSK Lines ha in corso ordinativi per la costruzione di 16 portacontainer. Con queste navi salirà a 25 unità la flotta Panamax (12) e Overpanamax (13) del gruppo
	28/02/2001	Notevolmente incrementato nel 2000 il traffico delle compagnie del gruppo greco Attica Enterprises Cresciuto l'utile registrato dalla Superfast Ferries, mentre è risultato in calo quello della Strintzis Lines
	28/02/2001	*Affondato in Spagna il mercantile Kristal. Tre morti e otto dispersi* Ventiquattro membri dell'equipaggio sono stati tratti in salvo
	28/02/2001	Migliorano i risultati finanziari della Europe Combined Terminals Nel 2000 l'utile netto è stato di 15,3 milioni di fiorini olandesi, contro un passivo di 40,8 milioni di fiorini nell'anno precedente. Annunciata la fusione della ECT Duisburg Terminal GmbH con la Duisburg Container Terminal Company (DeCeTe)
	28/02/2001	Aker Maritime annuncia il suo piano per riorganizzare la Kværner Prevista la fusione delle attività della società del magnate Kjell Inge Røkke con la divisione Oil & Gas e quella navalmeccanica del gruppo anglo-norvegese
	28/02/2001	Il Registro navale di Singapore impone un tetto massimo alla tonnage tax e dimezza quello relativo alla tassa d'iscrizione La Maritime and Port Authority of Singapore e la Nanyang Technological University creeranno un centro di ricerca e sviluppo nel settore marittimo e portuale
	28/02/2001	Indetto per il 9 marzo uno sciopero dei dipendenti dell'Autorità Portuale di Civitavecchia Si svolgerà nelle ultime due ore del turno lavorativo ed è motivato con il ritardo della definizione della trattativa integrativa aziendale
	28/02/2001	Domani verrà avviata la campagna trimestrale di ispezioni del Paris MOU incentrata sulle merci caricate sui ponti delle navi Si verificherà se il cargo securing manual è stato applicato e rispettato, se i carichi sono posizionati secondo i piani di rizzaggio e se il materiale di rizzaggio è in buone condizioni
	27/02/2001	Incrementato sensibilmente il traffico di transito nei porti sudcoreani Nel 2000 il numero delle navi che hanno scalato i porti nazionali per effettuare riparazioni è aumentato del 42%
	27/02/2001	Verrà potenziato il servizio Klaipeda - Stoccolma della Lisco La compagnia lituana sta cercando un'unità di maggiore capacità per rimpiazzare il traghetto "Palanga"
	27/02/2001	Peggiorato nel 2000 di oltre 25mila miliardi di lire il saldo commerciale con l'estero dell'Italia Il calo - ha rilevato l'Istat - è stato determinato dal peggioramento del saldo relativo ai minerali energetici
	27/02/2001	Conti in rosso per la compagnia crocieristica asiatica Star Cruises Nell'anno fiscale conclusosi lo scorso 31 dicembre ha registrato un passivo netto di 29,6 milioni di dollari
	27/02/2001	Firmato l'accordo che assegna due banchine del progetto "Port 2000" di Le Havre alla Mediterranean Shipping Company Una volta completate le infrastrutture la compagnia di Ginevra porterà nello scalo francese un traffico, in gran parte di transhipment, pari a 500mila teu l'anno
	27/02/2001	Mitsui OSK Lines liquida nove società armatoriali in passivo Saranno sciolte due compagnie cabotiere nazionali e sette filiali estere. Il gruppo costituirà una nuova compagnia traghetto, la Shosen Mitsui Ferry Co.
	27/02/2001	Nel 2000 sono aumentati complessivamente tutti i i tipi di traffico nel porto di Bilbao Flessione solo del comparto delle rinfuse liquide. La movimentazione container è cresciuta del 15,13%
	26/02/2001	Workshop a Genova sull'assistenza sanitaria a bordo delle navi Organizzato dalla Guardia Costiera Ausiliaria, si terrà il prossimo 9 marzo a Palazzo San Giorgio
	26/02/2001	Forte crescita dei volumi di traffico per la Grandi Navi Veloci Nel 2000 sono stati trasportati 969mila passeggeri (+38%), 306mila auto al seguito (+32%) e 1,89 milioni di metri lineari di veicoli commerciali(+27%). Fatturato in crescita del 31%
	26/02/2001	Il prossimo 3 marzo MSC inaugurerà un nuovo servizio Nord Europa - Mediterraneo - India La rotazione sarà Anversa, Felixstowe, Valencia, La Spezia, Napoli, Pireo, Karachi, Nhava Sheva. Sono previsti anche scali diretti a Salalah e Gedda
	26/02/2001	La Corte di Giustizia comunitaria ha sospeso l'applicazione del regolamento del Consiglio UE che modifica il sistema degli ecopunti per gli autocarri merci in transito in Austria Riconosciuta la validità degli argomenti formulati dall'Austria. Sospesa l'applicazione della disposizione che prevede lo scaglionamento nel corso di più anni di ogni riduzione degli ecopunti che le istituzioni comunitarie fossero costrette ad imporre in futuro
	26/02/2001	Incoraggiante il bilancio di un anno di azioni improntate all'incremento della sicurezza della navigazione L'analisi è del ministro francese dei Trasporti, che ha riunito i firmatari della carta sulla sicurezza marittima sottoscritta il 10 febbraio 2000
	26/02/2001	Incremento del traffico in gennaio nel porto di Calais Sono state movimentate 2,5 milioni di tonnellate di merci (+8,63%)
	26/02/2001	Nuova linea Cina settentrionale - Corea del Sud della Orient Overseas Container Line Collegherà i porti di Busan e Dalian con Xingang. Verrà impiegata una nave da 300 teu
	26/02/2001	Nello scorso gennaio il porto statunitense di Long Beach ha movimentato 354.441 teu (+4,5%) In crescita anche il traffico container nel porto sudcoreano di Busan (+9,5%), determinato dal forte incremento del transhipment
	26/02/2001	China Shipping inaugurerà il 1° aprile un nuovo servizio Far East - Stati Uniti via Livorno Il Terminal Darsena Toscana e la compagnia cinese hanno comunicato all'ente portuale livornese la conclusione positiva della trattativa
	26/02/2001	Convegno a Parma della Co.Me.Tra. sulle "autostrade del mare" Si svolgerà il prossimo 23 marzo nell'ambito di "Transpotec Show"
	24/02/2001	Risultati positivi per la norvegese Wilh. Wilhelmsen, che è però uscita dal settore cisterniero L'utile ante imposte è ammontato a 58 milioni di dollari (+41,5%) e quello operativo a 84 milioni di dollari (+50%)
	24/02/2001	Il 2000 è stato il miglior anno finanziario della norvegese Navion Buone prospettive anche per il 2001, grazie al buon livello di produzione dei campi petroliferi del Mare del Nord
	24/02/2001	L'American Shipbuilding Association chiede alla Marad di impedire alle navi ricostruite in cantieri esteri di poter accedere al trasporto sovvenzionato di carichi agricoli La Sea Princess Trading Inc. e la Sabine Transportation Co. hanno chiesto all'amministrazione marittima Usa di permettere alla "Sea Princess", una petroliera che è stata trasformata in una rinfusiera in un cantiere estero, di trasportare questi carichi
	23/02/2001	Presentati al Comitato Portuale di Ravenna due protocolli sulla sicurezza del lavoro portuale Preoccupazione per la possibile estensione al porto ravennate delle limitazioni al traffico di naviglio adibito al trasporto di prodotti petroliferi e chimici
	23/02/2001	Colossali investimenti per l'area cittadina, portuale ed aeroportuale di New York - New Jersey La port authority ha approvato un bilancio preventivo per il 2001 di 4,6 miliardi di dollari nell'ambito di un programma quinquennale che ammonta a 9,5 miliardi di dollari
	23/02/2001	Francesco Folenza nominato presidente di Trenitalia Spa Sostituisce Francesco Mengozzi, neo amministratore delegato dell'Alitalia
	23/02/2001	Si è parlato di federalismo e autonomia finanziaria dei porti, ma anche di liberalizzazione dei servizi portuali nel convegno svoltosi oggi a Genova Dopo l'assemblea in programma il prossimo autunno l'associazione dei porti europei presenterà alla Commissione UE le proprie valutazioni sulla proposta di direttiva sul libero accesso al mercato dei servizi portuali
	23/02/2001	Ha superato le 600mila tonnellate il traffico di transito del porto di Brema/Bremerhaven generato dall'Austria Il prossimo 1° marzo l'ufficio di rappresentanza del porto tedesco a Vienna festeggerà mezzo secolo d'attività
	23/02/2001	In viaggio verso Dunkerque un bacino galleggiante dei cantieri Flender Werft E' stato acquistato dall'ente portuale francese. Ha una portata di sollevamento massima di 16mila tonnellate
	23/02/2001	Si fondono le divisioni navalmeccaniche della Hitachi Zosen Corp. e della NKK Corp. I due gruppi industriali hanno recentemente stretto un accordo con la Sumitomo Heavy Industries per integrare le rispettive attività nel settore siderurgico e ingegneristico
	23/02/2001	La Corte dei Conti ha analizzato l'evolversi del piano governativo di riordino delle quattro compagnie di navigazione del gruppo Finmare Valutati gli esercizi 1995-1998 di Tirrenia, Adriatica di Navigazione, Lloyd Triestino e Italia di Navigazione
	22/02/2001	Nuovamente deludenti i risultati ottenuti da Kværner nel settore navalmeccanico Incrementato del 54% il portafoglio ordini, che a fine anno ammontava a 24,5 miliardi di corone norvegesi
	22/02/2001	Contship Containerlines è entrata nella Med Pac Conference Gli altri membri dell'accordo armatoriale sono la Zim Israel Navigation Co. e l'Italia di Navigazione
	22/02/2001	Giancarlo Cimoli è il nuovo presidente e amministratore delegato delle Ferrovie dello Stato Sostituisce Claudio Demattè alla presidenza. I componenti del Cda sono stati ridotti da nove a cinque
	22/02/2001	Aumentano i carichi secchi e diminuiscono le rinfuse liquide nel porto di Ravenna In gennaio sono stati movimentate 1,98 milioni di tonnellate di merci (+0,12%)
	22/02/2001	V.Ships ha aperto un ufficio a Shanghai La società di Montecarlo opererà in Cina sotto la denominazione Silver Line Consultants (China) Pte Ltd
	22/02/2001	Joint venture di Nordana Line e BBC Chartering & Logistic per il trasporto di carichi pesanti Alla nuova società, denominata Great Dane Projects Inc., verranno consegnate due nuove navi nei prossimi due mesi
	22/02/2001	Attività portuale in crescita e saldo di bilancio positivo per la Associated British Ports Nel 2000 i porti gestiti dal gruppo britannico hanno movimentato 127 milioni di tonnellate di merci (+7%)
	22/02/2001	Tre portacontainer frigorifere per la China Ocean Shipping Co. La prima delle nuove unità, la "Lan Hai He", sarà consegnata ed entrerà in esercizio entro la fine del prossimo agosto
	22/02/2001	*Battezzata nei cantieri Mitsubishi la LT Universo, terza portacontainer da 5652 teu del Lloyd Triestino* Verrà impiegata nel Pacifico insieme con la "LT Unica", la cui consegna avverrà fra tre settimane
	21/02/2001	Il mercato asiatico offre i più ampi margini di crescita al porto di Brema/Bremerhaven Lo scorso anno il traffico container dello scalo tedesco con l'Asia è aumentato del 38%
	21/02/2001	Più ingenua che scaltra. E' il giudizio di ITF sulla Commissione Europea e sulla sua proposta di liberalizzazione dei servizi portuali Una delegazione dei sindacati dei lavoratori portuali ha incontrato venerdì scorso a Bruxelles i rappresentanti della Commissione UE
	21/02/2001	Il testo della proposta di direttiva della Commissione UE sul libero accesso al mercato dei servizi portuali Pubblichiamo la proposta normativa di Bruxelles e le relazioni che la accompagnano
	21/02/2001	Progetto sperimentale a Palermo per spostare le aree di stoccaggio dei container al di fuori della cerchia portuale e di quella urbana Verrà realizzato un sistema automatico di movimentazione basato su veicoli a guida automatica in grado di trasportare contemporaneamente fino a sei teu
	21/02/2001	Nella classifica degli scali container il porto di Kaohsiung è stato scavalcato dal sudcoreano Busan Nel 2000 il porto taiwanese ha totalizzato un traffico di 375,4 milioni di tonnellate (+4,8%) e di 7,42 milioni di teu (+6,3%)
	21/02/2001	Hong Kong mantiene la leadership del traffico container mondiale Nel 2000 ha movimentato 18,1 milioni di teu. Previsto un traffico di 30 milioni di teu nel 2010 e di 40 milioni di teu nel 2020
	20/02/2001	*Incagliata nei Caraibi la nave da crociera Mistral* della Festival Cruises** Avviate le operazioni di salvataggio degli oltre mille passeggeri
	20/02/2001	Approvati dal Senato gli sgravi fiscali per oltre mille miliardi a favore della cantieristica navale Oggi pomeriggio il provvedimento ha ottenuto il via libera della commissione Trasporti di Palazzo Madama
	20/02/2001	Il porto di Los Angeles inaugura l'anno con un altro record di traffico Movimentati in gennaio 396.993 teu, con un incremento dell'11% rispetto al primo mese del 2000
	20/02/2001	Giro d'affari record nel 2000 per la Kalmar Industries Ha ottenuto ordinativi per 745 milioni di euro (+43%) e ha realizzato vendite per 643 milioni di euro (+20%)
	20/02/2001	Accordo tra Danzas e NextLinx per la progettazione di un sistema di e-procurement per la Exiros (gruppo Techint) Consentirà di ottimizzare le procedure d'acquisto e valutare le offerte dei fornitori
	20/02/2001	Quattro anni di traffici a Gioia Tauro, porto leader del traffico container nel Mediterraneo Oltre a 2,65 milioni di teu, l'anno scorso sono state movimentate 114mila tonnellate di rinfuse secche e 1706 autovetture
	20/02/2001	Sono aumentate rispettivamente del 7% e del 4% le merci importate ed esportate dagli USA per via marittima nei primi dieci mesi del 2000 Sono state trasportate complessivamente 966,5 milioni di tonnellate di merci, per un valore di oltre 614 miliardi di dollari
	20/02/2001	KLM Cargo diminuirà il fuel surcharge, ma aumenterà i prezzi delle spedizioni di merci Il 1° marzo il soprannolo verrà ridotto da 17 a 10 euro per chilogrammo, mentre il 1° aprile i noli aerei saliranno del 5-10%
	20/02/2001	Tornata alla normalità l'attività nel porto indiano di Kandla L'amministrazione portuale ha però imposto una serie di restrizioni operative in alcune banchine
	20/02/2001	Negli Stati Uniti si moltiplicano le iniziative per incrementare la costruzione nazionale di navi da crociera Presentati alcuni progetti di legge che prevedono di incentivare gli ordinativi ai cantieri navali statunitensi
	19/02/2001	Da domani diverrà bisettimanale il servizio Drogheda - Rotterdam di Geest - Norfolkline Verrà impiegata una seconda portacontainer da 262 teu, la "Otto Becker"
	19/02/2001	Record di movimentazione per il Terminal 1 - Rio del porto di Rio de Janeiro Sono stati sbarcati e imbarcati 43 container l'ora operando sulle navi "P&O Nedlloyd Olinda" e "P&O Nedlloyd Surat"
	19/02/2001	Successo del nuovo servizio di e-booking della compagnia danese Maersk Sealand Nel secondo mese di attività è aumentato del 50% il numero delle operazioni svolte via Internet
	19/02/2001	E' stato di 44,97 milioni di tonnellate il consuntivo finale del traffico svolto nel 2000 nel porto di Brema/Bremerhaven Registrato un incremento del 24,8% sul traffico realizzato nell'anno precedente
	19/02/2001	Convegno su "Federalismo e autonomia finanziaria dei porti italiani" Si svolgerà venerdì prossimo a Genova in coincidenza con l'avvio alla Camera della discussione del disegno di legge costituzionale che prevede la riforma in senso federale dello Stato
	19/02/2001	Conti in rosso nel 2000 per Eurotunnel Nel 1999 la società aveva registrato il primo utile. Il prossimo aprile il presidente Patrick Ponsolle sarà sostituito dal vicepresidente Charles Mackay
	19/02/2001	K Line e Hanjin siglano accordi di slot exchange e di slot charter per i servizi Asia - Europa e Asia - USA (Atlantico) Riorganizzato il sistema di pagamenti che lega la compagnia giapponese con gli agenti europei
	19/02/2001	Utile di 52,3 milioni di sterline per Mersey Docks and Harbour nel 2000 Il gruppo britannico ha acquisito una partecipazione del 50% nella Fresh Produce Terminals
	17/02/2001	La K Line rinnova la flotta cisterniera introducendo navi a doppio scafo Ha ordinato due VLCC da 300mila tpl alla NKK Corporation e una Aframax da 107mila tpl alla Imabari Shipbuilding
	17/02/2001	Keppel FELS e Caspian Shipyard Co. costruiranno la più grande nave semisommergibile impiegata nel Mar Caspio L'ordinativo fa parte di un contratto siglato dalla Maersk Contractors con la Exxon Azerbaijan Operating Co.
	17/02/2001	La compagnia indonesiana PT. Djakarta Lloyd acquisterà 12000 container cinesi I contenitori prodotti in Cina sono più convenienti rispetto a quelli fabbricati in Indonesia
	17/02/2001	Consistente aumento delle rate di nolo deciso dagli armatori indonesiani Dal prossimo aprile verranno aboliti gli aiuti statali sul combustibile
	16/02/2001	Una delegazione del ministero dei Trasporti del Gabon ha incontrato i vertici dell'authority portuale di Genova Sono state poste le basi per una futura collaborazione
	16/02/2001	Comunicazione della Commissione UE sul potenziamento dell'azione delle dogane Definiti alcuni interventi prioritari per consentire alle amministrazioni doganali di affrontare l'allargamento dei confini dell'Unione Europea, la crescita dell'e-commerce e l'incremento delle frodi
	16/02/2001	Tredicesimo corso per la prevenzione antinfortunistica per i nuovi assunti nei terminal portuali genovesi Vi parteciperanno 14 addetti provenienti dai terminal Messina, Sech, Terminal Rinfuse e Genoa Metal Terminal
	16/02/2001	La Contea dell'Hampshire boccia il progetto del nuovo porto della Associated British Ports Benefici di carattere economico ed occupazionale (3000 posti di lavoro) non compenserebbero i danni ambientali
	16/02/2001	Norasia trasferirà il suo quartier generale da Friburgo ad Hong Kong Le attività europee della compagnia elvetica e della CSAV saranno dirette da Amburgo. Nuovo servizio sul fiume Yangtze
	16/02/2001	Corre il porto container di Amburgo, che realizza nel 2000 una crescita del 13,6% Il comparto containerizzato rappresenta ormai oltre il 93% del traffico del porto tedesco. Flessione delle merci convenzionali
	16/02/2001	Il Dominica Maritime Registry è diventato membro dell'International Council of Cruise Lines Il Registro ha installato un "Fleet Management System" nei suoi uffici di Washington
	15/02/2001	Un viaggio negli abissi all'Acquario di Genova Fino al 7 gennaio 2002 l'esposizione "Abissi. Viaggio nei misteri del profondo"
	15/02/2001	Insediata a Livorno la commissione incaricata di predisporre il bando di gara internazionale per la concessione del Terminal Darsena Toscana L'authority dello scalo livornese ricorda però che c'è la possibilità di riconvocare il Comitato Portuale «qualora vi fossero da parte della Società Terminal Darsena Toscana novità rilevanti e suscettibili di rappresentare un maggior interesse per il porto di Livorno di quello conseguibile con la gara internazionale»
	15/02/2001	Apprezzamento della Confitarma per il varo definitivo del provvedimento di "rottamazione" delle petroliere a scafo singolo «Auspichiamo però - ha detto il presidente della confederazione, Paolo Clerici - che la stessa attenzione venga dimostrata dalle forze politiche nel prossimo futuro, quando si tratterà di rifinanziare la norma per renderla di piena efficacia»
	15/02/2001	Presentato oggi al management di RINA spa l'accordo di alleanza tra Bureau Veritas e RINA Il progetto di creazione di un registro di classificazione europeo dovrà essere definito entro sei mesi dalla chiusura dell'accordo e avviato entro tre anni
	15/02/2001	Calano gli utili realizzati da P&O Princess Cruises Aumentati del 22% i giorni crociera/passeggeri. Valutato in 30 milioni di dollari l'aumento del costo del carburante
	15/02/2001	Nuova nave per il trasporto di ammoniaca per la Mitsui OSK Lines La compagnia giapponese e la francese Bolloré hanno fondato una nuova società che diventerà agente generale della Mitsui in Africa occidentale
	15/02/2001	Nel 2000 in Italia sono state fermate 281 navi a seguito delle ispezioni di Port State Control Tra le navi detenute figurano 41 bulkcarrier, 28 petroliere e 157 general cargo. I controlli sono affidati al Corpo delle Capitanerie di Porto
	15/02/2001	Il mercato cabotiero greco verrà liberalizzato il 1° novembre 2002 Lo ha annunciato il ministro della Marina mercantile presentando il piano di riorganizzazione del settore
	15/02/2001	Distorsione delle concorrenza dei cantieri navali sudcoreani: solo un'azione del governo di Seul - ha detto Pascal Lamy - può scongiurare un ricorso alla WTO e la riattivazione degli aiuti agli stabilimenti europei Il commissario europeo al Commercio ne ha parlato alla Camera di Commercio della capitale coreana
	15/02/2001	Le francesi Lohr e CNC formano una società che gestirà servizi di trasporto intermodale shuttle L'industria Lohr ha progettato un nuovo tipo di carro ferroviario destinato alle linee transalpine. La produzione in serie inizierà alle fine di quest'anno
	14/02/2001	Confitarma chiede che i temi della sicurezza della navigazione e della prevenzione dell'inquinamento marino siano affrontati a livello internazionale Le iniziative, secondo la confederazione armatoriale italiana, dovrebbero essere trattate almeno a livello europeo, per evitare distorsioni della concorrenza
	14/02/2001	Verrà impiegata nelle rotte transpacifiche la prima portacontainer da 6.500 teu della Hyundai Secondo la compagnia navi di taglia maggiore non troverebbero porti capaci di accoglierle
	14/02/2001	Assegnati i nomi alle 12 portacontainer da 5500 teu della K Line in costruzione Le navi verranno consegnate tra il prossimo luglio e il mese di settembre del 2002
	14/02/2001	Presentata dalla Commissione Europea la proposta di direttiva sul libero accesso al mercato dei servizi portuali Bruxelles chiede che ogni prestatore di servizi, sia pubblico che privato, «abbia equa ed uguale possibilità di accedere al mercato dei servizi portuali» e che le specificità locali non diventino «un pretesto per ridurre o escludere la concorrenza»
	14/02/2001	Forte di un consistente portafoglio ordini, Hyundai Heavy Industries focalizza l'attenzione sulle costruzioni ad alto valore aggiunto Alla fine del 2000 il backlog di ordini era di 6,9 miliardi di dollari (140 navi), pari a circa 2,5 anni di produzione
	14/02/2001	Fusione dei due broker marittimi londinesi Seascope Shipping e Braemar Shipbrokers Gli azionisti della Braemar assumeranno il controllo della Seascope
	14/02/2001	Approvata l'acquisizione della Marine Transport Corporation da parte della Crowley Maritime Corporation L'attività della compagnia è attualmente incentrata sul trasporto di prodotti chimici e petroliferi per conto di industrie statunitensi
	13/02/2001	Giovanni Morace è il nuovo presidente dell'ANCANAP I cantieri navali privati italiani hanno registrato lo scorso anno un giro d'affari di circa 4.000 miliardi di lire
	13/02/2001	La carenza di infrastrutture frena la crescita e compromette la competitività delle imprese italiane Alleanza Assolombarda - Assindustria Genova per promuovere lo sviluppo delle infrastrutture
	13/02/2001	Il gruppo Canadian Pacific sarà frazionato in cinque società autonome Agli azionisti verrà proposta una quota in ciascuna azienda. L'operazione dovrebbe concludersi entro il prossimo autunno
	13/02/2001	Più che dimezzato l'utile registrato dalla Stolt-Nielsen nell'ultimo anno finanziario Il calo ha riguardato in particolare l'ultimo trimestre
	13/02/2001	Approvate gran parte delle misure contenute nella proposta di direttiva per la sicurezza delle navi rinfusiere Parere negativo della Commissione UE sull'emendamento che prevede l'adozione della "scatola nera" a bordo di queste navi, che è già resa obbligatoria dal 1° gennaio 2002 dal pacchetto "Erika II"
	13/02/2001	Nuovo servizio intermodale Novara - Zeebrugge della Novatrans Il collegamento, attualmente trisettimanale, offrirà cinque partenze alla settimana dal prossimo 10 giugno
	13/02/2001	Domani una delegazione di Rijeka visiterà il porto di Venezia L'incontro è stato organizzato dall'ente portuale veneziano e da Teleporto Adriatico nell'ambito del progetto di informatizzazione del porto croato
	13/02/2001	Alla Hapag-Lloyd il 25,1% del nuovo container terminal Altenwerder (gruppo HHLA) del porto di Amburgo Il terminal inizierà l'attività il prossimo mese. Entro fine anno potrà movimentare 1,1 milioni di teu
	13/02/2001	La Geest North Sea Line ha acquistato 80 semirimorchi e 250 container da 45' In via di completamento un ordinativo per altri 350 container. Diverrà bisettimanale il servizio Rotterdam - Drogheda (Dublino)
	12/02/2001	Nuovo servizio shuttle Marsiglia - Orano della francese CMA CGM Sarà inaugurato il prossimo 23 febbraio. La compagnia svolge già un servizio diretto Marsiglia - Algeri
	12/02/2001	Reinhard Lüken è stato eletto segretario generale del CESA e direttore dell'AWES Attualmente dirige l'ufficio di Bruxelles del CESA, che è stato aperto nello scorso settembre
	12/02/2001	La Strategic Rail Authority avvia due progetti del valore di 450 milioni di sterline per potenziare i collegamenti ferroviari con i porti di Felixstowe e Southampton L'ente governativo britannico prevede di incrementare dell'80% le tonnellate-chilometro di carichi trasportati per via ferroviaria in dieci anni
	12/02/2001	Il Parlamento UE discute oggi la relazione sulla sicurezza delle operazioni di carico e scarico delle navi rinfusiere In un decennio 146 unità di questo tipo hanno subito incidenti che hanno provocato la morte di 780 marittimi
	12/02/2001	Da aprile nuova rotazione del servizio Sudafrica, sud-est asiatico, Giappone e Corea del consorzio Safari Previsto un collegamento diretto con la Tailandia. Alcuni porti giapponesi, non più scalati direttamente, verranno serviti con collegamenti feeder
	12/02/2001	Lo scorso anno il Tuticorin Container Terminal ha movimentato 150mila teu Il terminal ha registrato una media di 28 movimentazioni l'ora, con un tempo d'attesa delle portacontainer ridotto ad otto ore
	12/02/2001	Il porto di Los Angeles non ha risentito del rallentamento dell'economia statunitense Tra breve verranno avviate le trattative per assegnare la concessione di un container terminal dedicato alla China Shipping
	12/02/2001	Il TG del Porto di Telenord offre più spazio ai temi della portualità e della logistica Il telegiornale va in onda ogni venerdì alle 21.50 e la sua durata è stata aumentata da 20 a 48 minuti
	12/02/2001	Buoni risultati d'attività ottenuti dall'Hupac lo scorso anno. Incertezza sull'andamento del 2001 Attesa per gli effetti sul traffico combinato della nuova tassa sul traffico pesante commisurata alle prestazioni varata in Svizzera e dei contingenti stradali per i veicoli fino a 40 tonnellate
	10/02/2001	Tanker e bulkcarrier i comparti più attivi della CMB nello scorso anno Meno brillanti i risultati della società terminalista Hessenatie. La ricerca di un terzo partner interessato alla fusione con la Noord Natie potrebbe concludersi nelle prossime settimane
	10/02/2001	Aumentato del 5,3% lo scorso anno il traffico intermodale ferroviario nordamericano Continua la crescita del traffico container, mentre cala quello di trailer
	10/02/2001	Record di 336 movimentazioni all'ora per la Modern Terminals La Wharf (Holdings) Ltd. ha incrementato dal 50,8% al 55,3% la sua partecipazione nella società terminalista di Hong Kong
	10/02/2001	Il porto di Montreal investirà 200 milioni di dollari entro il 2005 per incrementare il traffico container Prevista una crescita del traffico nonostante la flessione dell'economia americana
	09/02/2001	Positivo il bilancio 2000 della divisione merci della SNCF Negativa invece l'analisi del Gruppo d'interesse per il trasporto ferroviario merci: nonostante le ripetute dichiarazioni, poco si è fatto per promuovere il traffico ferroviario merci. Nuova filiale merci della società francese in Benelux
	09/02/2001	*Sea Containers impiegherà il catamarano veloce Hoverspeed Great Britain* nel servizio Belfast - Heysham** Il gruppo è ancora ufficialmente in gara per la privatizzazione dello Stretto di Corinto
	09/02/2001	Numerose le espressioni d'interesse per la privatizzazione della Latvian Shipping Company A conclusione della procedura il Consiglio dei ministri stabilirà il prezzo minimo di vendita e approverà una shortlist con le cinque società ammesse all'asta
	09/02/2001	Si svolgerà lunedì e martedì il dodicesimo corso obbligatorio per i nuovi assunti nei terminal portuali genovesi I 14 nuovi addetti provengono dai terminal Messina, Sech, Terminal Rinfuse e Terminal Frutta
	09/02/2001	La Cosco ha ordinato due VLCC da 300mila tpl alla Kawasaki Il contratto sarà subappaltato alla Nantong COSCO KHI Ship Engineering Co.
	09/02/2001	9,1 milioni di teu movimentati nei porti sudcoreani nel 2000 In crescita il traffico nell'area asiatica e nelle rotte per il Nord America; in flessione quello con l'Europa
	09/02/2001	Trasbordato il carico della Castor «E' una fortuna che non si siano verificati incidenti e che non ci sia stato alcun inquinamento», ha detto il direttore dell'Athenian Sea Carriers riferendosi al divieto di accesso ai porti imposto alla nave danneggiata
	09/02/2001	Movimentate 324,8 milioni di tonnellate di merci (+5.7%) nei porti spagnoli nel 2000 Il traffico container è stato complessivamente pari a 6,98 milioni di teu, con un aumento dell'8,32% rispetto al 1999
	08/02/2001	La Volkswagen cerca un porto italiano in cui far confluire un traffico di 100mila auto l'anno Una delegazione della casa automobilistica ha incontrato oggi i vertici dell'Autorità Portuale di Livorno
	08/02/2001	Incontro in Regione sulla razionalizzazione degli sbarchi di merci alla rinfusa in Liguria Si è parlato dei punti di sbarco del carbone e dell'ottimizzazione dell'utilizzo delle modalità di trasporto e di collegamento con l'entroterra
	08/02/2001	*Entra in servizio il nuovo rimorchiatore San Venerio* della Società Rimorchiatori Riuniti Spezzini** Verrà impiegato nel porto della Spezia. Attestato ISO 9001 alla società spezzina
	08/02/2001	Anche da Genova i servizi della Senator Lines da e per il Far East La compagnia offrirà partenze e arrivi dal VTE avvalendosi di spazi su navi del servizio MAX (Norasia - CMA)
	08/02/2001	Ricavi in crescita del 15,5% nel 2000 per la Hyundai Merchant Marine Nel 2001 la compagnia di navigazione sudcoreana prevede di realizzare un incremento del 17,9% dei ricavi del settore del trasporto marittimo containerizzato
	08/02/2001	Le portacontainer da 5600 teu della Cosco non potranno scalare il porto di Napoli, che perderà un traffico di oltre 30mila teu La società terminalista partenopea Conateco lamenta «i ritardi che il porto di Napoli sta accumulando nel rinnovo e potenziamento delle infrastrutture»
	08/02/2001	Il governo sudcoreano investe 28,5 miliardi di dollari per potenziare le infrastrutture portuali. Accordo Seul - Pyeongyang per realizzare collegamenti ferroviari e stradali tra le due Coree I terminal Gamman (Cho Yang) e Gamchun (Hanjin) del porto di Pusan diventeranno zone franche entro giugno
	08/02/2001	Deciso in Grecia un aumento del 7% delle tariffe dei servizi traghetto e passeggeri Sarà applicato in due fasi: +5% dal 1° marzo e +2% dal 1° giugno
	08/02/2001	Stato della Georgia e Contea di Jasper in tribunale per decidere della costruzione di un nuovo porto alla foce del fiume Savannah L'area di 1766 acri richiesta dalla Contea verrebbe assegnata alla South Atlantic International Terminal (gruppo Stevedoring Services of America)
	07/02/2001	Riduzione dei transit time nel Pacifico per il Lloyd Triestino La portacontainer "LT Unica" da 5.364 teu sarà consegnata alla compagnia il prossimo 28 febbraio, la "LT Universo" sarà invece completata il prossimo 31 maggio
	07/02/2001	La Commissione Europea vuole ridurre la burocrazia nei porti comunitari Proposta una serie di documenti che consentano di uniformare le pratiche, a vantaggio sia della navigazione a corto raggio che di quella su lunghe distanze
	07/02/2001	Corso di gestione ambientale per gli operatori portuali di Savona Vado E' stato organizzato dall'Autorità Portuale nell'ambito del progetto comunitario Ecoport 2
	07/02/2001	Consistente aumento del traffico portuale ad Amsterdam nel 2000 Sono state movimentate 64 milioni di tonnellate di merci, con un incremento del 13,9% sull'anno precedente
	07/02/2001	Consegnati alla Attica Enterprises i traghetti Superfast V e Superfast VI Saranno impiegati nei servizi Italia - Grecia. Quattro altre unità sono in costruzione nei cantieri HDW, mentre due sono state ordinate ai Flender Werft
	07/02/2001	Si sono fuse la Merchant Ferries e la Norse Irish Ferries, le due compagnie del gruppo Cenargo La nuova società, denominata NorseMerchant Ferries, intende incrementare la propria quota di mercato dal 30% al 40% in due anni
	07/02/2001	Nel 2000 il porto di Vancouver ha movimentato 76,5 milioni di tonnellate di merci (+7%), stabilendo il proprio record di traffico Il traffico container è stato pari a 1.163.178 (+9%), con 543.851 teu sbarcati e 619.327 imbarcati
	07/02/2001	Aumentati del 4,9% i transiti nel Canale di Suez nei primi nove mesi del 2000 La crescita è stata determinata dall'incremento del traffico di petroliere. I transiti hanno fruttato 1,6 miliardi di dollari
	07/02/2001	Ricavo operativo in aumento dell'11,53% per Evergreen nel 2000 La diminuzione del 14,6% registrata da Evergreen Marine Corporation è stata compensata dal risultato in crescita della Greencompass Marine, che possiede gran parte delle navi più grandi e moderne del gruppo di Taiwan. Creata a Singapore la joint venture Evergreen Shipping
	07/02/2001	Danzas ha acquisito la società di logistica cilena Deca Express L'azienda sarà integrata nella Danzas Chile S.A., che sarà ribattezzata Danzas AEI Chile S.A.
	06/02/2001	L'Adriatica di Navigazione fa rivivere le "autostrade del mare" lanciate dalla Viamare La compagnia di Venezia ha programmato un servizio Genova - Termini Imerese (Palermo)
	06/02/2001	Royal Caribbean International presenterà il suo ingresso nel mercato italiano e mediterraneo al BIT di Milano Il programma crocieristico per il 2001 prevede itinerari con partenze da Venezia e Civitavecchia
	06/02/2001	Entro giugno il portale per la comunità portuale genovese della Sistemi e Telematica Sarà realizzato con il supporto di Ernst & Young e su indicazione dell'Autorità Portuale di Genova
	06/02/2001	Gli armatori greci chiedono un incontro con il ministro della Marina mercantile per discutere dell'anticipata liberalizzazione del mercato cabotiero nazionale Intendono proporre anche un aumento del 10% dei prezzi dei biglietti dei servizi traghetto
	06/02/2001	Dal prossimo marzo il gruppo Ligabue gestirà il catering e la manutenzione di un campo di perforazione in Kazakhstan Dal campo si dirameranno degli oleodotti che trasporteranno il greggio dal Mar Caspio al Mar Nero
	06/02/2001	Una delegazione della Repubblica del Congo ha incontrato oggi i vertici dell'authority portuale di Genova La delegazione era accompagnata dal console onorario Fabio Ottonello
	06/02/2001	Corrado Antonini confermato presidente della Federmare Rinnovato l'incarico anche al segretario generale Giuseppe Perasso
	06/02/2001	Proposta la proroga degli aiuti comunitari alle flotte pescherecce di Spagna e Portogallo I fondi sono destinati a compensare l'effetto dell'interruzione dell'attività di parte della flotta dovuta alla cessazione dell'accordo con il Marocco
	06/02/2001	Frontline ordina cinque petroliere ai cantieri navali giapponesi Sasebo e Hitachi Il valore complessivo delle commesse è di 330 milioni di dollari
	06/02/2001	Aumentato del 7,2% l'anno scorso il traffico container nei porti panamensi E' stato pari a 1.359.640 teu. La quota maggiore è stata movimentata dal Manzanillo International Terminal
	06/02/2001	Innalzamento dei livelli salariali minimi dei marittimi stabilito dalla Joint Maritime Commission dell'ILO Previsto un aumento da 435 a 450 dollari con effetto dal 1° gennaio 2002, per arrivare a 465 dollari a partire dal 1° gennaio 2003
	06/02/2001	Dall'11 al 17 febbraio a Singapore la conferenza del Comite Maritime International Per la prima volta il meeting dell'associazione si svolgerà in Asia
	06/02/2001	Aumentato del 15,4% nel 2000 il traffico nel porto di Keelung La movimentazione container pari a 1.954.573 teu, con un incremento del 17,3%
	05/02/2001	Convegno sul futuro della cantieristica a "Smart 2001" Si terrà il prossimo 16 febbraio all'Arsenale Militare Marittimo di La Spezia
	05/02/2001	Avviati oggi lavori per la costruzione del centro logistico della Yang Ming nel porto di Kaohsiung L'Asian Alliance (YML, K Line e Coscon) annuncia una riorganizzazione dei servizi transpacifici
	05/02/2001	"Chassis usage charge" per Med Pac Conference Verrà applicato dal 15 marzo qualora le compagnie della conference dovessero fornire negli Usa lo chassis e i relativi servizi
	05/02/2001	La Commissione UE intende istituire corsi di formazione obbligatori per gli autotrasportatori Previsto un corso base di 210 ore. I corsi di base sono considerati già acquisiti per tutti gli autisti attualmente in servizio
	05/02/2001	Bruxelles boccia l'intesa tra SAS e Maersk Air Le due compagnie aeree avrebbero violato le normative UE che vietano accordi che abbiano per oggetto o per effetto una restrizione della concorrenza
	05/02/2001	Dal 15 giugno nuova linea La Spezia - Palau - Porto Vecchio della Tris Il servizio prevede partenze dal porto spezzino tutti i venerdì alle ore 20.00 ed arrivo a Palau il sabato alle ore 07.00
	05/02/2001	Boskalis acquisirà il 30% della Archirodon, società di progettazione di opere marittime e civili Archirodon, che ha 5.000 dipendenti, ha un fatturato anno di oltre 200 milioni di dollari ed un utile netto che supera i 20 milioni di dollari
	05/02/2001	British Airways torna a realizzare profitti Nel periodo aprile - dicembre del 2000 la compagnia aerea ha registrato un utile ante imposte di 215 milioni di sterline (+20%)
	05/02/2001	Nuovi uffici di Maersk Sealand in Kazakhstan e Uzbekistan Nelle regioni dell'Asia centrale opera la TSES, filiale del gruppo danese
	05/02/2001	Dopo l'accordo Rina - Bureau Veritas, ABS annuncia la rottura delle trattative con la società italiana Il presidente e CEO del registro americano ha augurato buona fortuna alla nuova partnership
	05/02/2001	L'attività nel porto di Kandla non tornerà alla normalità prima di due settimane Necessari onerosi interventi di ripristino delle strutture portuali, danneggiate dal terremoto del 26 gennaio
	03/02/2001	Completato il Mussalo Container Terminal del porto finlandese di Kotka Nella prima fase potrà movimentare annualmente 300mila teu. Con un ampliamento il traffico salirà a 500mila teu
	03/02/2001	Dal prossimo marzo la Trasmediterránea impiegherà il catamarano Alborán sulla rotta Algeciras - Ceuta Il traghetto, che ha una velocità di 45 nodi, può trasportare 900 passeggeri, 260 autoveicoli e 330 metri lineari di camion
	03/02/2001	Nuovo servizio della QC Shipping tra l'Indonesia e il Bangladesh Scala Tanjung Priok, Surabaya, Port Kelang e Chittagong ogni 9-11 giorni
	02/02/2001	Definite le basi dell'accordo Bureau Veritas - Rina: la società francese controllerà le attività industriali del Rina, mentre quella italiana manterrà il controllo sull'attività navale Previsti tre mesi di tempo per espletare le procedure di due diligence e definire i dettagli dell'alleanza
	02/02/2001	Incremento del 66,7% degli ordinativi ricevuti dai cantieri navali giapponesi nel 2000 Secondo la Japan Ship Exporters' Association parte degli ordini deriva dalla saturazione della capacità produttiva degli stabilimenti sudcoreani
	02/02/2001	I cruise ferry gialli della nuova generazione di Corsica Sardinia Ferries Ne parleranno due manager della società nel corso della prossima riunione del Propeller di Genova
	02/02/2001	Nuove normative doganali varate dai comitati congiunti della Commissione UE e dell'EFTA Entreranno in vigore il prossimo 1° luglio. Prevista l'estensione del Nuovo Sistema di Transito Informatizzato a tutte le nazioni UE, EFTA e a quelle del gruppo Visegrad
	02/02/2001	Analogo a quello dell'anno precedente il traffico complessivo registrato dal porto di Singapore nel 2000 Record nel consuntivo delle tonnellate di stazza lorda delle navi che hanno scalato il porto
	02/02/2001	La Commissione UE intende analizzare il mercato delle costruzioni navali nel 2001 e 2002 La Direzione generale per le imprese ha pubblicato il relativo avviso preliminare di bando di gara
	02/02/2001	Battezzato "China Shipping No.1" il servizio ferroviario Dalian - Changchun Nel secondo semestre dello scorso anno sono state effettuate 88 corse per un totale di 14.000 teu trasportati
	01/02/2001	Evergreen e Lloyd Triestino varieranno due servizi transpacifici A partire dal prossimo maggio nei due collegamenti verranno impiegate complessivamente otto portacontainer con velocità d'esercizio di 25 nodi
	01/02/2001	La Svizzera adeguerà la propria legge doganale al diritto UE L'attuale normativa risale al 1925. La procedura di consultazione relativa al nuovo disegno di legge durerà fino al prossimo 31 luglio
	01/02/2001	Alla Intramar il container terminal di Mourepiane del porto di Marsiglia Sono state di 970-975 milioni di franchi le entrate nette registrate dallo scalo francese nel 2000
	01/02/2001	Alcuni porti brasiliani intendono aumentare le tariffe portuali Ridotte con la legge di modernizzazione dei porti, da cinque anni sono invariate
	01/02/2001	Eurotunnel conquista quote di mercato L'abolizione delle vendite duty free frena il traffico di autovetture. In crescita quello dei camion
	01/02/2001	Lo scorso anno il traffico nel porto di Le Havre è aumentato del 5,6% I carichi containerizzati sono cresciuti del 7,5%. In calo il trasporto merci nella Manica (-5,8%)
	01/02/2001	Una delegazione albanese ha visitato il porto di Genova I rappresentanti del porto di Durazzo intendono avviare una collaborazione con lo scalo ligure
	01/02/2001	Record di traffico per la SNCM. Ottimi risultati anche per la Corsica Marittima Nel 2000 la capogruppo ha trasportato 1.713.800 passeggeri, con un incremento del 7,3% rispetto all'anno precedente