Les Nouvelles par inforMARE

Archives Nouvelles
Février 1997

	28/02/1997	AMMENDA RECORD PER INQUINAMENTO AMBIENTALE A 5 SOCIETA' USA Dovranno pagare 6 milioni di dollari di multa e per ricreare la vegetazione sottomarina di Laguna Madre, presso Corpus Christi, che hanno danneggiato
	28/02/1997	MAGGIOR UTILE PER IL PORTO DI BARCELLONA DAL RIBASSO DELLE TARIFFE Nel 1996 l'autorità portuale catalana ha realizzato un attivo superiore del 66% a quello del 95
	28/02/1997	DIMINUIRANNO LE TARIFFE A CARICO DELLE NAVI NEI PORTI GIAPPONESI Dal prossimo maggio le unità che sosteranno a banchina meno di 12 ore pagheranno di meno
	27/02/1997	*CONCLUSO LO SLOT CHARTER AGREEMENT* TRA TRICON E CMA** Riguardava il collegamento tra porti del Nord Europa e del Golfo Arabo
	27/02/1997	RIORGANIZZAZIONE INTERNA DELLA COMPAGNIE GENERALE MARITIME Reintegrazione di tre filiali della società armatrice, recentemente acquisita dalla CMA
	27/02/1997	IL CANTIERE NAVALE DANESE ODENSE AVREBBE RICEVUTO SOVVENZIONI SUPERIORI A QUELLE CONSENTITE DALLA SETTIMA DIRETTIVA La Commissione europea vuole la restituzione degli aiuti ricevuti nel 1992
	27/02/1997	GLI ARMATORI ASIATICI CONTROLLANO QUASI LA META' DELLE MAGGIORI FLOTTE MONDIALI DI NAVI PORTACONTAINER Sei gli operatori con flotte la cui capacità di trasporto è di circa 200.000 teu. Prima la Maersk
	26/02/1997	IL TRAFFICO AUTOSTRADALE DEI CAMION E' CALATO DELL'1% IN NOVEMBRE Diminuzioni del traffico con la Francia per il blocco dell'autostrasporto in quella nazione
	26/02/1997	RISTRUTTURAZIONE FLOTTA GESTITA DALLA SCINICARIELLO AUGUSTEA Tre società armatrici (Augustea Imprese Marittime, Augustea Offshore e Capieci) vanno a due tronconi della famiglia Cafiero
	26/02/1997	*RAPIDO CALO SUL NORD ATLANTICO DEI NOLI EASTBOUND* PER IL LEGNAME** Oltre metà dei carichi attualmente vengono trasportati da navi di compagnie indipendenti
	26/02/1997	BISETTIMANALI I TRENI ICF-ITF DA ANVERSA PER MONACO E SOPRON Trasportano container, trailer e casse mobili sia in traffico continentale che marittimo
	25/02/1997	I DIPENDENTI DEI CANTIERI GIAPPONESI CHIEDONO AUMENTI SALARIALI I sindacati della categoria puntano ad un aumento di 13.000 yen mensili (circa 170.000 lire)
	25/02/1997	GREENPEACE BLOCCA SUL TAGO UNA NAVE CON CARICO DI MAIS AVARIATO La bulk carrier "Pacificator" aveva a bordo 15.000 tonnellate di mais avariato
	25/02/1997	APPELLO DELLA EXXON AD UN TRIBUNALE DELL'ALASKA PER UNA RIDUZIONE DELL'AMMENDA DI 5,1 MILIARDI DI DOLLARI Le è stata comminata per l'inquinamento causato nel 1989 dalla "Exxon Valdez"
	25/02/1997	SCIOPERI NEI PORTI SPAGNOLI, COLOMBIANI E A COTONOU NEL BENIN I camionisti hanno bloccato per 20 giorni il traffico ad Aviles, Bilbao, La Coruna e Santander Nei porti colombiani si è svolto il più lungo ed esteso sciopero degli ultimi vent'anni
	24/02/1997	PROBLEMI E PROGRAMMI DELLA LOGISTICA IN ITALIA Terzo convegno dell'Ailog a Genova sulle infrastrutture per la competizione globale
	24/02/1997	*CONCLUSO IL JOINT* SINOZIM, LA COMPAGNIA ISRAELIANA POTENZIA IL SERVIZIO DALL'ADRIATICO PER L'ESTREMO ORIENTE** Dal Tirreno collegamento feeder con Haifa. Il Tri Continent Service diventa settimanale a giorni fissi
	24/02/1997	QUATTRO NAVI MAERSK PASSANO ALLA BANDIERA STATUNITENSE Vengono immesse nel collegamento tra gli Stati Uniti Atlantico/Golfo e il Mediterraneo
	24/02/1997	INTERPELLANZE IN REGIONE LIGURIA SULLA CHIUSURA DELL'AREA A CALDO DELL'ACCIAIERIA DI GENOVA-CORNIGLIANO Oggi una comunicazione sull'argomento da parte del presidente della Giunta regionale
	22/02/1997	NUOVO SISTEMA TARIFFARIO DEL TACA PER I TRASPORTI INTERNI EUROPEI Creazione di 3 hub con risparmi per i caricatori e un più facile riposizionamento dei container
	22/02/1997	FUORI IL PETROLIO DALLA LAGUNA SOLO SE SOSTITUITO DA ALTRI TRAFFICI Gli operatori portuali veneziani contro la proposta di dirottare altrove il traffico petrolifero
	22/02/1997	LA "TOKIO EXPRESS" PERDE IN NAVIGAZIONE DUE DOZZINE DI CONTAINER Alcuni contenevano accendisigari e altri, secondo alcune fonti, prodotti chimici pericolosi
	22/02/1997	DOPO LA "MOBY ALE" E LA "MOBY KISS", ORA LA "MOBY MAGIC" E' la terza nave ro-ro passeggeri acquistata quest'anno dalla Moby Lines del gruppo Onorato
	21/02/1997	DAL 1° GENNAIO '99 CONTROLLI DELLE ATTREZZATURE SULLE NAVI EUROPEE Saranno mirati ad aumentare il grado di sicurezza della navigazione
	21/02/1997	LA MESSICANA TMM HA ACQUISTATO LA TRASATLANTICA ESPANOLA Il prezzo pagato, con l'intermediazione della Vapores Suardiaz, è stato di 4 milioni di dollari
	21/02/1997	DUE NUOVE NAVI RO-RO VELOCI (27 NODI) PER L'ARMAMENTO MINOAN Si chiameranno "Ikarus" e "Pasiphae" ed entreranno in servizio l'anno prossimo
	21/02/1997	871.100 TEU IL TRAFFICO CONTAINER ALLA SPEZIA NEL 1996 (-9,78% SUL 1995) Il La Spezia Container Terminal (Contship) se ne è aggiudicato il 58,21%
	20/02/1997	PRIMA COMMESSA CINESE A UN CANTIERE NAVALE AMERICANO L'Alabama Shipyard costruirà quattro navi portacontainer da 1432 teu per la Cosco
	20/02/1997	ALTRE DUE NAVI DA 5300 TEU E 26 NODI PER LA HANJIN
	20/02/1997	IN OLANDA E' LEGALE PAGARE MENO I MARITTIMI INDONESIANI E FILIPPINI La consuetudine è diventata legge. E' stato stabilito da un tribunale
	20/02/1997	AUMENTO DELLE TARIFFE DI PILOTAGGIO NEI GRANDI LAGHI AMERICANI Gli incrementi scatteranno il 1° marzo e saranno diversificati secondo i vari Distretti
	19/02/1997	E' VECCHIA LA FLOTTA MONDIALE DI BULKCARRIER E DI OBOCARRIER Il 41,5 per cento delle prime e il 63,4% delle seconde hanno superato i 15 anni d'età
	19/02/1997	FLOTTA CISTERNIERA MONDIALE: 270 MILIONI DI TONN. DI PORTATA LORDA L'anno scorso sono state consegnate agli armatori 104 navi per 11 milioni di tpl
	19/02/1997	FROM FAST TRAIN TO HIGH CAPACITY RAIL TRANSPORT The Ligurian Greens agreed on the third path and the new line Genoa-Milan provided that the transport functionality and the service integration are privileged respect to the maximum speed.
	19/02/1997	IL PORTO DI GENOVA IN GENNAIO: CRESCONO LE MERCI VARIE (SIA IN TRAFFICO TRADIZIONALE CHE IN CONTAINER), CALANO LE RINFUSE Il movimento dei contenitori ha fatto segnare 90.264 teu (+72,3% rispetto a gennaio 1996)
	18/02/1997	LUNEDI PROSSIMO A GENOVA TERZO CONVEGNO SULLA LOGISTICA Studiosi, imprenditori e fornitori di servizi faranno il check up delle infrastrutture
	18/02/1997	SCALO INAUGURALE DELLA "IBN JUBAYR" (UASC) NEL PORTO DI GIOIA TAURO A Medcenter Container Terminal la "Targa d'Oro" del Premio "Nuovo Mezzogiorno"
	18/02/1997	IL LAVORO PORTUALE NON POTRA' IGNORARE LA LIBERA CONCORRENZA Intervento di Ferrero Cafaro all'assemblea dell'Associazione Compagnie Imprese Portuali
	18/02/1997	AGREEMENT BETWEEN GENOA AND BILBAO IN THE FRAMEWORK "AMRIE" Tomorrow in Genoa there will be a delegation of the institution of the economic interests of Bizkaia (Bilbao)
	17/02/1997	ERA PASSATA DAL REGISTRO DELL'ABS A QUELLO DEL RINA LA NAVE AFFONDATA PRESSO STAVANGER La "Leros Strenght" non aveva prescrizioni al momento della sciagura
	17/02/1997	COLLISIONE TRA DUE NAVI ALL'INGRESSO DEL PORTO DI KAOHSIUNG Sono le portacontainer danese "Madison Maersk" e panamense "Ever Ground"
	17/02/1997	QUINTA MEGANAVE PORTACONTAINER (6700 TEU) PER LA MAERSK E' la "Katrine Maersk" che verrà immessa nel collegamento Nord Europa - Asia orientale
	17/02/1997	CHIUSURA DELL'AREA A CALDO DELLE ACCIAIERIE DI CORNIGLIANO Domani in Regione se ne discuterà la possibile e probabile destinazione ad attività portuali
	14/02/1997	PASSANO ALLA MANO PUBBLICA I CANTIERI MALTA DRYDOCKS Cinque dei nove membri del Consiglio d'Amministrazione nominati dal governo
	14/02/1997	246.000 DOLLARI DI RISARCIMENTO PER UN MARITTIMO MORTO PER INFARTO La compagnia armatrice non aveva predisposto sussidi medici sulla nave né addestrato i membri dell'equipaggio a riconoscere un attacco di cuore
	14/02/1997	GRIMALDI POTENZIA IL SERVIZIO TRA LA SCANDINAVIA E IL MEDITERRANEO Immessa nel collegamento la ro-ro "Medferry Express" che affianca la "Spes" e la "Fides"
	14/02/1997	NUOVA LOGISTICA DEL SERVIZIO LCL PER L'INDIA L'nvocc CSA ha iniziato un servizio trisettimanale da Bombay per 19 punti interni
	13/02/1997	LA TAILANDIA ESTENDERA' LE ACQUE TERRITORIALI A 38 CHILOMETRI Le autorità sono impegnate in una dura lotta al contrabbando di fuel
	13/02/1997	LA P&O NEDLLOYD CONTAINER LINE ENTRA IN DUE CONFERENZE E' diventata membro della Europe-Australia e della Europe-New Zealand Conference
	13/02/1997	GIOIA TAURO FULCRO DELLO SVILUPPO ECONOMICO DELLA PROVINCIA DI REGGIO CALABRIA Iniziative e programmi dell'Asireg verranno presentati il 4 marzo a Roma
	13/02/1997	IL COMITATO DELL'UTENZA PORTUALE AFFERMA CHE IL NUOVO ARTICOLO 17 DELLA LEGGE 84/94 RISTABILISCE IL REGIME DI MONOPOLIO DELLE EX COMPAGNIE PORTUALI Lettera del presidente Ferrero Cafaro all'Antitrust e alla Commissione Europea (DG IV Concorrenza e DG VII Trasporti)
	12/02/1997	RADDOPPIATO IL "BAVARIA EXPRESS" TRA ANVERSA E MONACO DI BAVIERA Il porto belga è ora collegato anche con Sopron (Ungheria) con il treno navetta RHCE
	12/02/1997	LA REGIONE LIGURIA ADERISCE ALL'ICCOPS DI GENOVA La deliberazione è stata approvata con 22 voti a favore, 4 contrari (AN) e 8 astenuti
	12/02/1997	IL TACA OFFRE AI CARICATORI CONTRATTI DI TRASPORTO VALIDI TRE ANNI L'agreement, al quale aderiscono 17 società, regola i traffici tra Nord Europa e Nord America
	12/02/1997	ACCORDO FRA GOVERNO E SINDACATI SUL RISANAMENTO DELL'AZIENDA FS Revocati gli scioperi programmati. Solo il sindacato dei macchinisti non ha firmato l'intesa
	11/02/1997	L'APL CHIEDE DI GESTIRE 18 NAVI REGISTRATE ALL'ESTERO Dovrebbero essere impiegate in collegamenti tra Stati Uniti e porti stranieri
	11/02/1997	CRISI DEI CANTIERI NAVALI: FALLITE ALTRE DUE AZIENDE TEDESCHE Il Kvaerner di Gibilterra annuncia la chiusura. Multa UE per il cantiere danese Odense
	11/02/1997	INCAGLIO DELLA "CONTSHIP HOUSTON" CHE DANNEGGIA UN'AREA PROTETTA La nave, che è penetrata in un banco di coralli presso "Key West", è stata disincagliata sabato
	11/02/1997	LONG BEACH PRIMO PORTO CONTAINER DEL NORD AMERICA L'anno scorso ha realizzato un traffico di 3.070.000 teu (+8% rispetto all'anno precedente)
	10/02/1997	I PIRATI IMPERVERSANO NEI MARI ASIATICI E SUDAMERICANI Le acque più pericolose sono quelle indonesiane (53 attacchi a navi mercantili nel 1996)
	10/02/1997	TRAFFIC WITHIN THE PORT OF TRIESTE ACHIEVED 41,460,241 TONS IN 1996 There was an increase equal to 9.88% against the 1995 traffic
	10/02/1997	REVISIONE DEL REGOLAMENTO USA SUL PESO DEI CONTENITORI TRASPORTATI IN TERRITORIO NAZIONALE IN VIGORE DAL PROSSIMO 9 APRILE
	10/02/1997	SUPERATE IN GENNAIO LE 200.000 IMMATRICOLAZIONI DI AUTOVETTURE Il 36,84% ` della Fiat Innocenti. Il maggior incremento è stato quello della Honda (60%)
	08/02/1997	LINEA DI CREDITO DI UN MILIARDO DI DOLLARI PER P&O NEDLLOYD CONTAINER LINE Servirà soprattutto per le 4 portacontainer da 6674 teu che verranno consegnate nel 1998
	08/02/1997	NECESSARIO UN CODICE DEI TRASPORTI MODIFICABILE IN FUNZIONE DELL'EVOLUZIONE DELLA NORMATIVA INTERNAZIONALE
	08/02/1997	"L'ARTICOLO 17 NON REINTRODUCE IL MONOPOLIO DEL LAVORO NEI PORTI" Lo afferma il ministro Burlando. Mercoledì incontro a Roma fra tutte le parti interessate
	07/02/1997	LE COMPAGNIE MEMBRI DEL TACA NON SONO PIU' ESENTI DA MULTE DELL'UE La Commissione Europea ha proibito la fissazione comune delle tariffe di trasporto via terra
	07/02/1997	VENTUN ASPIRANTI AI BENEFICI DEL MARITIME SECURITY PROGRAM USA Il programma dispone di un fondo di 100 milioni di dollari l'anno per sussidi agli armatori
	07/02/1997	REVISIONE DEL BAF/IFP DELLA MED PAC CONFERENCE Sarà di 35 dollari per teu dal 10 marzo e del 3 per cento sul carico break-bulk
	07/02/1997	OTTO PORTACONTAINER HYUNDAI DA 26 NODI NEL MEDITERRANEO Faranno scalo a Malta. I porti italiani saranno collegati inizialmente con servizi feeder
	06/02/1997	DUE NUOVE PORTACONTENITORI DA 2650 TEU PER CANADA MARITIME Verranno immesse nel Northern Service che la Canmar opera insieme con la OOCL
	06/02/1997	IN LINEA PER AUSTRALIA E NUOVA ZELANDA LA "CONTSHIP AMBITION" La nuova unità della Contship Containerlines
	06/02/1997	NUOVO SERVIZIO DELLA DOLE DA LIVORNO PER IL PIREO E GEMLIK Prima partenza il 10 febbraio ("Hansa Visby"). La Dole è rappresentata in Italia dalla CSA
	06/02/1997	NUOVO RECAPITO DELLA INTERCONTAINER INTERFRIGO A MADRID L'ufficio ha sede nel container terminal Madrid Abronigal
	05/02/1997	CALANO LE ORDINAZIONI AI CANTIERI NAVALI MONDIALI La flessione registrata a fine giugno 1996 è indice della fine del boom delle commesse?
	05/02/1997	DUE NUOVE LINEE NORD EUROPA-MEDITERRANEO CON SCALO A SALERNO Vi verranno impiegate otto portacontainer da 1200-1600 teu di cinque compagnie armatrici
	05/02/1997	DUE NAVI TRAGHETTO DI SECONDA MANO PER LA MOBY LINES Una, la "Teistin" di 4269 tsl costruita nel 1969, verrà ammodernata e ribattezzata "Moby Ale""
	05/02/1997	TRASPORTI MARITTIMI, MULTIMODALITA' E COMPETITIVITA' La razionalizzazione del sistema tema di un convegno organizzato dal Propeller di Genova
	04/02/1997	LA MAERSK HA ORDINATO AL CANTIERE ODENSE ALTRE TRE NAVI DA 6500 TEU La flotta di supernavi della compagnia danese del gruppo A.P. Moeller salirà così a quindici
	04/02/1997	COLLISIONE NEL BOSFORO TRA LA "BARBAROSSA" E LA "HAGIENI" Ha avuto la peggio la nave romena, che si è arenata su un banco di sabbia
	04/02/1997	I DIPENDENTI DELLA HAPAG LLOYD FANNO CAUSA ALLA SOCIETA' Non sono stati informati dello scorporo della Divisione Container in una società autonoma
	04/02/1997	810.584 TEU IL TRAFFICO CONTAINER ALLA SPEZIA NEI PRIMI 11 MESI DEL '96 I container movimentati per via ferrata sono stati 294.449 teu (112.312 carri ferroviari)
	03/02/1997	LA CONFERENZA SEAC RIDUCE L'INTERIM FUEL PARTICIPATION FACTOR La riduzione di 25 dollari per teu per le merci containerizzate dal prossimo 1 marzo
	03/02/1997	NUOVA REGOLAMENTAZIONE USA SUL PESO DEI CONTENITORI TRASPORTATI IN TERRITORIO NAZIONALE Dal 9 aprile prossimo la certificazione potrà essere trasmessa elettronicamente
	03/02/1997	THE SHIPS OF UASC ENGAGED IN THE SLOT CHARTER AGREEMENT WITH THE TRICON LEAVING GENOVA FOR SPEZIA The Arabian company also made an agreement with Norasia and Mediterranean Shipping Co
	03/02/1997	VALIDA LA LICENZA RTF PER LE RADIO VHF SU IMBARCAZIONI DA DIPORTO In attesa delle norme definitive potranno essere rilasciate licenze d'esercizio provvisorie