Die inforMARE Nachrichten

Nachrichten Archiv
Oktober 2000

	31/10/2000	E' «pretestuoso» - dice il RINA - paragonare l'affondamento della Ievoli Sun con quello dell'Erika Avviata un'inchiesta sommaria sull'incidente del ministero italiano dei Trasporti e della Navigazione
	31/10/2000	Gli Stati della Convenzione delle Alpi hanno approvato oggi a Lucerna il protocollo Trasporti Proteste degli autotrasportatori italiani per l'incremento dei costi di transito in territorio elvetico. La FAI chiede al governo di non ratificare il protocollo
	31/10/2000	Nuova gru a pontone smontabile e portatile della statunitense Titan Maritime La capacità complessiva delle due gru del sistema, utilizzate in tandem, è di 4000 tonnellate metriche
	31/10/2000	Contratti di TNT con General Motors e Motorola per consegne in tutta Europa Il corriere espresso effettuerà 5000 spedizioni la settimana per GM e oltre 15.000 il mese per Motorola
	31/10/2000	Belotti Handling raddoppia i dispositivi di sicurezza delle reach stackers Obiettivo è incrementare la sicurezza delle operazioni di movimentazione nei terminal
	31/10/2000	General Rate Increase per la relazione Europa - Canada del servizio CANEX deciso da P&O Nedlloyd Sarà applicato dal 1° aprile e consisterà in 200 dollari per teu e 275 dollari per feu
	31/10/2000	In linea con quello registrato lo scorso anno il traffico nel porto di La Spezia nel primo semestre 2000 Gli aumenti rilevati nelle principali voci merceologiche sono stati contrastati dalla flessione delle rinfuse solide, dovuta alla cessata importazione di carbone destinato alla centrale elettrica
	31/10/2000	*E' affondata la chimichiera Ievoli Sun. La Francia teme un nuovo disastro ambientale* Secondo il presidente Chirac la nave non sarebbe dovuta partire dall'Inghilterra. Il ministro Gayssot attacca il RINA
	31/10/2000	Cinque navi crociera con oltre diecimila turisti venerdì prossimo nel porto di Genova Ma il porto ligure rischia di perdere il traffico turistico dei prossimi anni per la mancanza di ormeggi dedicati. L'esempio del porto di Nizza
	31/10/2000	Le strategie evolutive dei principali terminalisti dei porti nordeuropei Uno studio commissionato dal porto autonomo di Nantes/St. Nazaire
	31/10/2000	Wallenius Wilhelmsen abbandona gli scali di Rotterdam e Anversa per Flushing Ha concentrato nel porto olandese il capolinea dei suoi servizi transatlantici
	30/10/2000	Salvati i 14 membri dell'equipaggio della nave chimichiera italiana Ievoli Sun Le autorità francesi temono un possibile inquinamento causato dal carico dell'unità, che conterrebbe prodotti di «elevata tossicità»
	30/10/2000	E' cresciuto del 25% in due anni il numero delle navi gestite dai membri dell'International Shipmanagers' Association Sarà modificato il management code dell'associazione per includervi elementi dell'ISO 9001 e dell'ISO 14001
	30/10/2000	Maersk Sealand, P&O Nedlloyd, Hamburg Süd, MSC e CMA CGM inaugurano un portale dedicato al trasporto marittimo containerizzato Il sito è gestito dalla società Inttra, creata e finanziata dalle cinque compagnie
	30/10/2000	Crescita dei traffici di rinfuse solide e merci varie nel porto di Nantes Saint-Nazaire nel primo semestre Stabile il traffico di rinfuse liquide, con un calo dei prodotti petroliferi compensato dall'aumento del gas naturale
	30/10/2000	I porti di Genova, La Spezia e Savona si incontrano oggi per studiare le strategie comuni di sviluppo del sistema portuale ligure Coordinamento dei piani regolatori portuali e nella ricerca delle fonti di finanziamento tra gli argomenti all'ordine del giorno
	30/10/2000	Una tempesta taglia i collegamenti tra il Regno Unito e il continente europeo Chiuso il porto di Dover. I traghetti della P&O Stena, con 6000 persone a bordo, dirottati in una baia riparata. Arenato un mercantile indiano. In difficoltà una chimichiera italiana
	30/10/2000	Il governo del Brunei ha assegnato alla PSA Muara Container Terminal la concessione per la gestione del container terminal del porto di Muara Il contratto ha validità di 25 anni con opzione per altri cinque. Elevata la movimentazione oraria del terminal da 15 a 27 container
	30/10/2000	E' più facile per le imprese delle regioni ultraperiferiche dell'UE ottenere aiuti statali Dal gennaio 2002 le imprese con fatturato annuale di oltre 40 milioni di euro dovranno tenere separate le contabilità dei servizi svolti per interesse generale e dei servizi commerciali ordinari
	30/10/2000	Inaugurato il nuovo terminal polivalente della Noord Natie nel porto di Ventspils Ha due banchine poste ad angolo retto di 400 e 250 metri di lunghezza. Il traffico principale avviene con scambi di container con il porto di Anversa
	30/10/2000	Sale a sei il numero delle navi ro-ro ordinate dalla UND al cantiere Flensburger La prima è stata consegnata nello scorso agosto. Le prime quattro avranno una portata di 180 camion, le altre due di 220
	28/10/2000	Crescita del 10,5% del traffico merci della DB Cargo nel primo semestre All'aumento hanno contribuito la domanda di trasporto dell'industria siderurgica e dei minerali, dei prodotti agricoli e forestali, e per la prima volta quest'anno dei risultati conseguiti da Railion Benelux
	28/10/2000	Ridotte al minimo le soste dei camionisti nel Royal Seaforth Container Terminal di Liverpool La Mersey Docks and Harbour Company ha investito 20 milioni di sterline nel potenziamento e ammodernamento del terminal
	28/10/2000	Fusione di due associazioni di spedizionieri del porto di Anversa Obiettivo del nuovo organismo è la difesa degli interessi delle merci nel settore dei trasporti e della logistica
	28/10/2000	La compagnia ferroviaria americana Amtrak riorganizza i servizi postale ed espresso Ha 1100 vagoni dedicati a questi servizi, che abitualmente aggancia in testa o in coda ai suoi convogli passeggeri
	27/10/2000	Due isole ecologiche per la raccolta di batterie al piombo esauste e di oli usati nel porto di Castellammare di Stabia Nel '99 sono state raccolte 189mila tonnellate di olio lubrificante usato e 166.500 tonnellate di batterie esauste
	27/10/2000	Belotti Handling si affaccia per la prima volta sul mercato americano Favorevole l'accoglienza degli operatori statunitensi. Siglato un contratto con la Rapid Rental Inc.
	27/10/2000	Si svolgerà la prossima settimana il 10° corso di prevenzione antinfortunistica per i nuovi assunti nei terminal portuali genovesi Sarà seguito da 16 persone. Dall'inizio dell'anno il corso è stato frequentato da 158 addetti
	27/10/2000	Attenzione allo sbarco/imbarco e trasporto di greggio con alto tenore di paraffina Gli armatori di tutto il mondo sono stati messi in guardia dall'UK P&I Club: deve essere attentamente controllata la temperatura del carico
	27/10/2000	L'Economic and Social Committee dell'UE chiede normative comunitarie più severe sulla sicurezza della navigazione Per l'organismo UE il principio secondo cui «chi inquina paga» non deve essere applicato solo al proprietario della nave, ma anche al proprietario della merce pericolosa
	27/10/2000	Vendute ad una società croata le installazioni frigo del porto di Eemshaven Vennero costruite nel 1980, ma non entrarono mai in servizio per il fallimento dei proprietari. Anche il porto di Eemshaven ha una storia non meno sfortunata
	27/10/2000	Ampliamento e ammodernamento dei terminal del porto di Cork Prolungamento della banchina del Ringaskiddy Deepwater Terminal e nuovi mezzi di sollevamento nel container terminal Tivoli
	27/10/2000	Più voli della compagnia di navigazione aerea Air France Cargo per aeroporti asiatici L'olandese Martinair, "bruciata" dal passivo dei voli passeggeri, si dedicherà con maggiori energie ai servizi aeromerci
	27/10/2000	Accordo tra il gruppo francese La Poste e il gruppo americano FedEx Express In base all'intesa, operativa dal prossimo 1° gennaio, Chronopost International, filiale della holding La Poste, accederà alla rete mondiale di FedEx
	26/10/2000	Due riconoscimenti per la Wallem Shipmanagement alla Maritime Asia Awards Ceremony Alla società di Hong Kong sono stati assegnati i premi "Best Crew Manager" e "Best Ship Manager"
	26/10/2000	Si profila una nuova bocciatura comunitaria per la concentrazione realizzata da Hutchison e RMPM con l'acquisizione della società terminalista ECT Secondo la Commissione Europea il ruolo di ABN AMRO nell'operazione è esclusivamente finanziario. ECT rimarrebbe infatti sotto l'esclusivo controllo di Hutchison e RMPM
	26/10/2000	I porti liguri hanno presentato la propria offerta di servizi agli operatori lombardi All'incontro svoltosi a Milano hanno partecipato i presidenti delle autorità portuali di Genova, La Spezia e Savona
	26/10/2000	Il reclamo dei cantieri navali europei alla Commissione UE sul dumping praticato dall'industria coreana apre la strada verso il ricorso alla WTO Il caso non sarà però sottoposto alla WTO prima della prossima estate: dopo 45 giorni in cui verrà valutata la validità del reclamo del CESA, la Commissione avvierà infatti un'indagine della durata di cinque mesi
	26/10/2000	Entro sei settimane verrà definita la cessione del 75,1% della LISCO alla cordata DFDS Tor Line - B.B. Bredo DFDS Tor Line investirà 25 milioni di dollari nell'operazione
	26/10/2000	Servizio congiunto per il trasporto di rinfuse liquide tra Europa - Mediterraneo e Asia di Stolt-Nielsen e Tokyo Marine Nel collegamento, che offrirà partenze mensili, saranno utilizzate navi di entrambe le compagnie
	26/10/2000	Forte aumento del traffico nel porto di Dunkerque in settembre Tutte le voci merceologiche hanno contribuito a realizzare il risultato (+42% rispetto al traffico del settembre 1999)
	26/10/2000	Il porto di Anversa accreditato per il trasbordo e il deposito di caffè Arabica dal New York Board of Trade Il porto belga gode già dello stesso accredito per il caffè Robusta. Intanto il New York Arabica Terminal Market ha deciso di accreditare altri porti nordeuropei
	26/10/2000	Diventa settimanale il servizio Asia - Nord e Sud America di Kien Hung Shipping La Sea Consortium apre un collegamento feeder tra Singapore e Sourabaya. Scalato regolarmente il porto di Walvis Bay dalle navi della MACS Maritime Carrier Shipping
	25/10/2000	Incontro di lavoro sulle nuove procedure per il controllo dei flussi doganali e delle merci pericolose nel porto di Genova Si è svolto oggi a Palazzo San Giorgio. L'ente portuale ha presentato un documento che sarà esaminato dalle associazioni degli operatori
	25/10/2000	Nei primi nove mesi di quest'anno ABB ha realizzato un utile di 1,25 miliardi di dollari (+13%) Flessione dell'8% del giro d'affari. Positivo l'andamento degli ordinativi, che sono ammontati a 19,39 miliardi di dollari (+6%)
	25/10/2000	Il prossimo 31 ottobre la Svizzera firmerà il protocollo Trasporti della Convenzione delle Alpi Il documento pone le condizioni quadro per una mobilità sostenibile nello spazio alpino e contribuisce al trasferimento del traffico dalla strada alla rotaia
	25/10/2000	Gli industriali criticano le prescrizioni ambientali al piano regolatore del porto di Genova Proposta l'immediata riunione di tutti i soggetti interessati per discutere sui punti di disaccordo
	25/10/2000	Una carboniera con pescaggio di 18,2 metri nel porto di Le Havre E' la "Cape Hawk", che ha sbarcato nel porto francese 158.000 tonnellate di carbone proveniente dal Sudafrica. Il record di pescaggio di Le Havre è di 18,4 metri, detenuto dalla "World Pathfinder"
	25/10/2000	Nuova piattaforma logistica nel porto belga di Zeebrugge Avrà un'estensione di 100 ettari. E' provvista di una linea ferroviaria e di una bretella di collegamento con l'autostrada
	25/10/2000	Scontenti del servizio i clienti francesi del trasporto ferroviario merci La volontà politica di promuovere il trasporto ferroviario rispetto a quello stradale non riesce a concretarsi nei fatti
	25/10/2000	Nuovo collegamento Marsiglia - Canarie - Mauritania della Navimport E' stato inaugurato dalla nave polivalente "Dania". Cambia terminal nel porto di Rotterdam il servizio dell'OT Africa Line
	24/10/2000	E' aumentato del 12% il traffico nel porto di Genova nei primi nove mesi. Previsto il raggiungimento della movimentazione record di 1,5 milioni di teu a fine anno Nello scorso settembre calo del traffico di rinfuse solide e di oli minerali. Forte incremento del settore traghetti
	24/10/2000	Accordo fra Teksid e TNT per la fornitura di servizi logistici TNT Automotive Logistics ha acquisito i rami d'azienda delle aree logistica degli stabilimenti del gruppo Teksid di Crescentino, Rovigo e Skoczow
	24/10/2000	Servizio feeder della CTE tra Fos, Barcellona, Valencia, Cadice, Canarie e Livorno Con la chiusura della stagione estiva calano intanto i collegamenti con navi traghetto tra Nizza e la Corsica
	24/10/2000	Buone performance delle società del gruppo Canadian Pacific nel terzo trimestre L'aumento del prezzo del combustibile non ha intaccato significativamente l'attività di CP Ships, che ha registrato un utile operativo di 70 milioni di dollari (+105,9%)
	24/10/2000	Tanjung Pelepas ha movimentato 200mila teu dall'inizio di quest'anno Previsti ulteriori forti incrementi del traffico che a fine anno raggiungerà i 450mila teu. Il transhipment costituisce l'88% dell'attività complessiva
	24/10/2000	Boom del mercato del trasporto container, ma attenzione allo sviluppo della taglia delle navi Nel 1999 gli incassi delle compagnie armatrici impegnate nei trasporti est-ovest sono stati di 25,3 miliardi di dollari (14,8 nei soli collegamenti Asia orientale - Nord America)
	24/10/2000	La Smit International ha acquistato la società canadese di rimorchio Rivtow Marine Nel primo semestre di quest'anno la Smit ha realizzato un risultato operativo di 18,9 milioni di fiorini olandesi
	24/10/2000	Le compagnie aeree alla conquista del mercato aeromerci cinese I vettori cinesi non hanno un numero di aerei sufficiente. Accordi della Atlas Air e della Northwest Airlines con aviolinee cinesi
	23/10/2000	L'assemblea straordinaria degli azionisti di Grandi Navi Veloci ha dato mandato al Cda per l'emissione di un prestito obbligazionario Forti incrementi dei traffici della compagnia nei primi nove mesi di quest'anno: passeggeri +43%, auto al seguito +36,8%, metri lineari di merci +31,6%
	23/10/2000	Transportación Marítima Mexicana realizzerà e gestirà il terminal crocieristico del porto di Progreso Il contratto di concessione ventennale sarà firmato domani. Carnival Cruise Lines e Commodore Lines scaleranno il porto messicano
	23/10/2000	Con la quotazione alle Borse di Londra e New York inizia oggi l'attività della P&O Princess Cruises La compagnia è nata dalla separazione dal gruppo P&O del ramo crocieristico. Ha una flotta di 18 navi (25.600 posti) a cui se ne aggiungeranno altre nove (19.620 posti) nei prossimi quattro anni
	23/10/2000	Collisione questa mattina a Sestri Levante (Genova) tra il peschereccio Lavoratore II e la nave mercantile Clamba Danni allo scafo e avaria ai motori dell'unità da pesca. Inizialmente non identificata, la nave da carico è stata individuata all'ingresso del porto di Genova
	23/10/2000	Domenico Andreis (gruppo RINA) è stato nominato vice presidente della Federazione Certificazione Italiana Sistema Qualità aziendali Avrà la delega per il progetto di internazionalizzazione delle attività certificative della federazione
	23/10/2000	Aumentata del 6,1% la movimentazione container nel porto di Long Beach nell'anno fiscale ottobre 1999 - settembre 2000 Rilevate sensibili oscillazioni del traffico: dopo il record registrato nello scorso agosto, in settembre c'è stato un calo del 3,8%
	23/10/2000	Marsiglia-Fos si sente emarginata dai produttori siderurgici della regione Rodano - Alpi Le esportazioni delle industrie siderurgiche e della lavorazione dei metalli dirette in Nord America, ma soprattutto in Asia, vengono in gran parte imbarcate a Le Havre, che dista oltre il doppio di Marsiglia dai luoghi di produzione
	23/10/2000	Le azioni di United Airlines, che annuncia un passivo, scendono ad un terzo del valore di quattro mesi fa Il deficit di gestione è arrivato anche in un momento sfavorevole per gli scioperi dei piloti, che hanno danneggiato l'immagine della compagnia
	23/10/2000	*Multa all'armatore della portacontainer Coastal Bay* per l'arenamento ad Anglesey** L'armatore non aveva installato a bordo un sistema di sicurezza per la guardia, come prescritto dall'amministrazione marittima di Antigua e Barbuda, di cui la nave batte bandiera
	21/10/2000	Aumentato del 10% il traffico merci nel porto di Amsterdam nel primo semestre All'incremento hanno contribuito tutte le principali voci merceologiche. Il traffico complessivo è stato di 31,5 milioni di tonnellate
	21/10/2000	La Brittany Ferries stringe accordi con la Condor Ferries e con la Senacal Assicurerà la commercializzazione della linea Cherbourg - Poole della Condor e potenzierà insieme con la Senacal il collegamento Caen - Portsmouth
	21/10/2000	Collegamento aeromerci Chicago - Shanghai - Shenzen di China Southern Airlines Nel 2001 la Lufthansa aprirà collegamenti con aerei all-cargo da Francoforte per Denver e per Phoenix e da Monaco per Los Angeles per Singapore, per Hong Kong e per Saõ Paulo
	21/10/2000	L'Emery Worldwide Airlines ha vinto una causa contro l'U.S. Postal Service La Corte Federale ha imposto al servizio postale di pagare una parte dei costi supplementari sostenuti dal corriere aereo a causa degli scarsi volumi di posta da trasportare, previsti invece molto più elevati dall'USPS
	20/10/2000	Test di videocomunicazione mare-terra via satellite di Telecom Italia in collaborazione con le Capitanerie di Porto Avverrà domani tra lo stand dell'azienda di telecomunicazioni italiana al Salone Nautico di Genova e la nave "Bannock"
	20/10/2000	Diminuisce il numero degli incidenti occorsi alle navi che transitano nel Canale di Panama Nei primi nove mesi di quest'anno sono stati 16 su 9762 transiti, contro 18 (9676) nel 1998 e 19 (9471) nel 1999
	20/10/2000	Costituita oggi a Genova la Commissione mista utenti e operatori portuali e pubblica amministrazione sulle tematiche doganali Promuoverà la collaborazione tra gli utenti portuali ed i vari uffici amministrativi. Presidente onorario è Victor Uckmar
	20/10/2000	Il gruppo monegasco V.Ships si insedia a Napoli In Italia è già presente a Genova. La sede partenopea sarà guidata da Mauro Renaldi, amministratore delegato di V.Ships (Italy) Srl
	20/10/2000	La CMA CGM prospetta buoni risultati per il 2000 e pensa alla quotazione in Borsa Fatturato di 12 miliardi di franchi, 1.600.000 container/teu trasportati con 82 navi di cui 18 di proprietà. Molteplici le ragioni del successo
	20/10/2000	Dopo l'uscita dal consorzio Safari la P&O Nedlloyd riorganizzerà i propri servizi Asia - Sud America (Atlantico) e li estenderà al Sudafrica Dal prossimo aprile saranno introdotti scali settimanali a giorni fissi a Port Elizabeth nella relazione westbound e a Durban in quella eastbound
	20/10/2000	Oltre mezzo milione di teu e un utile netto di 850.000 dollari nel porto di Salalah nel primo semestre di quest'anno Sensibile incremento del traffico nel porto di Halifax, dove verrà costruito un terzo container terminal
	20/10/2000	Prosegue positivamente l'attività della Pracht Spedition, filiale della Hapag-Lloyd La Heidelberger Zement ha deciso di disfarsi delle attività di trasporto e logistica, e attende proposte d'acquisto
	20/10/2000	Passa sotto il controllo della Antrak Benin l'utilizzo del terminal dei servizi di linea nel porto di Cotonou La società è una filiale della compagnia armatrice OTAL. Accordo per decongestionare l'autostrada A20 che porta all'Eastern Terminal del porto di Dover
	19/10/2000	Forte crescita in Corea del Sud dei traffici portuali e degli ordinativi ai cantieri navali nei primi nove mesi di quest'anno I porti hanno movimentato 648 milioni di tonnellate di merci (+15%), mentre l'industria navalmeccanica ha ottenuto ordini record
	19/10/2000	Evoluzioni nello shipping: nuove professionalità e formazione del personale navigante e degli uffici tecnici Se ne parlerà nella riunione di martedì prossimo dell'International Propeller Club Port of Genoa
	19/10/2000	Oltre 10 milioni di tonnellate il traffico nel porto di Anversa in luglio L'incremento del consuntivo dei primi sette mesi dell'anno rispetto allo stesso periodo del 1999 è del 12,44% (14,1% nel primo semestre)
	19/10/2000	Progetto per la costruzione di un porto polivalente a Paola (Cosenza) La destinazione d'uso sarà probabilmente turistica (500 posti barca), ma non ne è escluso l'utilizzo per altre attività marittime commerciali
	19/10/2000	Sabato prossimo si terrà a Genova il 34° premio San Giorgio Riconoscimenti ai migliori diplomati dell'istituto nautico San Giorgio
	19/10/2000	Zim potenzia il servizio ZIL rinominandolo Indochina Express Line (ICX) Dalle fine di ottobre le attuali tre navi della capacità di 420 teu saranno sostituite da quattro unità da 650 teu
	19/10/2000	Con 8,5 milioni di teu è cresciuto del 14,5% il traffico container a Hong Kong nel primo semestre L'incremento è risultato meno consistente negli ultimi mesi. Aumento del traffico fluviale
	19/10/2000	Oltre 2 miliardi di marchi l'anno per 10-15 anni alle ferrovie federali tedesche Lo hanno deciso il ministro dei Trasporti e il presidente della DB
	19/10/2000	Battezzato ad Harwich è già in linea il ferry ro-pax Stena Britannica Può trasportare 400 passeggeri e 160 camion. E' impiegato nel collegamento Harwich - Hock van Holland. Tra pochi mesi in servizio la nave gemella "Stena Hollandica"
	18/10/2000	Grand Prix del design per il miglior sito internet assegnato alla Belotti Handling Spa L'azienda italiana ha rivisitato tutta la gamma di prodotti per la movimentazione dei container
	18/10/2000	La divisione cargo di United Airlines sospende i voli merci per l'Asia Aerei poco affidabili e alti costi di manutenzione alla base della decisione. American Airlines Cargo semplificherà il tariffario. Passivo dell'Alitalia
	18/10/2000	ICTSI ha respinto le offerte per l'acquisto di IIHC, il ramo terminalista internazionale del gruppo Probabile l'assegnazione al gruppo filippino della concessione per il container terminal a Progreso, in Messico
	18/10/2000	Positivo l'andamento dei traffici nel porto di New York - New Jersey nel primo semestre di quest'anno Sono stati assunti 500 lavoratori portuali. Il contributo garantito dalle attività portuali all'economia regionale è stimato in 20 miliardi di dollari l'anno
	18/10/2000	Le prescrizioni del ministero dell'Ambiente non compromettono i programmi di sviluppo indicati nel piano regolatore portuale di Genova L'ente portuale ha accolto positivamente il giudizio della commissione VIA. Giudicata discutibile la bocciatura del riempimento di Calata Concenter
	18/10/2000	FastShip e Conrail realizzeranno un terminal per le navi portacontainer veloci sul Delaware Sarà il terminal del servizio veloce (sette giorni di traversata) che la Fastship inaugurerà nel 2004 tra Filadelfia e Cherbourg
	18/10/2000	Gli aerei di American Airlines abbandonano l'aeroporto di Chicago per quello di Dallas Una compagnia aerea privata turca ha sospeso i voli, ha licenziato 900 dipendenti ed ha chiesto un sostegno finanziario al governo
	18/10/2000	Nuovo impianto della Krupp per lo sbarco di rinfuse da vagoni ferroviari La parte principale è costituita da un cilindro rotante nel quale vengono fissati due vagoni ferroviari (per scaricarli sono necessari 42 secondi)
	17/10/2000	Due voli settimanali di Air Namibia da Windhoek a Monaco Il servizio viene svolto da un B747-400 Combi che trasporta quattordici container LD-1, dodici pallet e merce alla rinfusa
	17/10/2000	Proseguono le indagini della Commissione Europea sulla ripartizione del traffico tra gli aeroporti milanesi di Linate e Malpensa Le verifiche mirano ad assicurare che la ripartizione rispetti i principi di proporzionalità e di non discriminazione dei vettori aerei
	17/10/2000	V.Ships, in joint venture con la Andhika ShipManagement, dà vita a Singapore alla V.Ships (Asia) Pte Ltd La nuova società nascerà dalla fusione delle attività tecniche e di crew management dei due partner
	17/10/2000	Prima certificazione ambientale ISO 14001 ad un porto turistico italiano E' stata rilasciata dal RINA a Marina Porto Antico di Genova. Sistema pilota di gestione ambientale del Consorzio Ligure Porti Turistici
	17/10/2000	Convegno a Genova sull'emigrazione italiana verso le Americhe Si terrà il 27 e 28 ottobre e vi parteciperanno importanti studiosi sia italiani che nordamericani
	17/10/2000	Proseguono le trattative per la fusione delle imprese del porto di Anversa Noord Natie e Hessenatie La Noord Natie ha realizzato nel primo semestre di quest'anno risultati record
	17/10/2000	La COSCO Pacific aumenta del 5% le tariffe di noleggio di container Ne fa le spese il suo cliente più importante, cioè la casa madre China Ocean Shipping (Group) Co.
	17/10/2000	La AirPass di Zurigo agente per la Svizzera della United Airlines per i collegamenti tra Germania e Stati Uniti Secondo volo della Virgin Atlantic Cargo tra Londra e Capetown. Quattro collegamenti soppressi nell'orario invernale dell'Alitalia
	16/10/2000	Con un totale di 35 milioni di tonnellate è cresciuto del 5,23% il traffico nel porto di Trieste nei primi nove mesi di quest'anno Sensibile aumento del movimento marittimo di passeggeri (169.303 unità, +49,07%)
	16/10/2000	Firmata oggi l'intesa che assegna al consorzio P&O Nedlloyd - TCI Infrastructure lo sviluppo di un container terminal e di un'area industriale e logistica a Coega (Port Elizabeth) Lo scorso mese il consorzio aveva ottenuto una concessione trentennale per la gestione di un container terminal ad Abidjan
	16/10/2000	Accordo di slot sharing tra Uniglory e Yang Ming nei collegamenti asiatici Il joint agreement riguarda i servizi NSB, NSD, NSE, NSG e TVN della Uniglory e i servizi PAS I, PAS II e KTM della Yang Ming
	16/10/2000	Accordo di fusione tra le compagnie petrolifere statunitensi Chevron e Texaco L'intesa, che prevede la cessione della Texaco per 35 miliardi di dollari, permetterà di realizzare economie per 1,2 miliardi di dollari. Taglio di 4000 posti di lavoro
	16/10/2000	Il governo indiano vende il 40% della compagnia aerea nazionale Air India Air France e Delta Airlines acquisterebbero insieme il 26% del capitale della compagnia asiatica
	16/10/2000	Arrivano a Rotterdam convogli di chiatte che trasportano scafi d'imbarcazioni fluviali fabbricati in Cina Il ricorso al mercato cantieristico cinese sta tuttavia diventando meno vantaggioso a causa dell'apprezzamento del dollaro rispetto all'euro
	16/10/2000	Aumento del 6,8% del traffico di autoveicoli pesanti nelle autostrade italiane nei primi cinque mesi di quest'anno Decremento delle percorrenze nella Valle d'Aosta, forte aumento nell'autostrada Traforo del Gran San Bernardo
	14/10/2000	Rispetto alle consuete disponibilità la legge Finanziaria prevederà 2200 miliardi di lire in più per l'economia del mare Nel '99 la nautica italiana ha registrato una crescita del 17% delle esportazioni e del 16,5% della produzione
	14/10/2000	Alla Halterm Ltd. licenza ventennale quale terminal operator del porto di Halifax E' la maggior impresa impegnata nel traffico del porto canadese. L'anno scorso ha movimentato 165.000 container
	14/10/2000	Oltre cento milioni di marchi il fatturato della Sloman Neptun nel primo semestre di quest'anno L'utile ante imposte è stato di 1,2 milioni di marchi. Sarà positivo il risultato globale del 2000
	14/10/2000	La Rickmers Linie ordina quattro navi polivalenti ad un cantiere cinese Avranno una portata lorda di 30.000 tonnellate. Verranno impiegate nel servizio attorno al mondo verso est
	13/10/2000	L'ottavo corso obbligatorio di prevenzione antinfortunistica per i nuovi assunti nei terminal del porto di Genova sarà seguito da 18 persone Dall'inizio di quest'anno hanno partecipato alle prime sette edizioni 122 addetti
	13/10/2000	Incontro tra il presidente di Confitarma e il ministro dell'Ambiente in merito alla direttiva ministeriale che impone controlli sulle navi in transito nelle acque territoriali Gli armatori propongono l'istituzione di un tavolo tra i dicasteri dell'Ambiente e dei Trasporti, gli armatori e i noleggiatori
	13/10/2000	I costruttori navali europei predispongono un reclamo sul dumping da parte dei cantieri coreani ed esortano l'UE a prendere provvedimenti Nei prossimi giorni riunione straordinaria del direttivo del CESA
	13/10/2000	FS, SNCF e RFF progettano un'autostrada ferroviaria (RoLa) Digione - Lione - Torino via Modane e Frejus Indipendentemente dalla realizzazione di una nuova linea RoLa e di un nuovo tunnel, le ferrovie italiane e francesi pianificano l'apertura di una RoLa sull'esistente linea adeguando il gabarit del tunnel e acquistando vagoni a piano ribassato
	13/10/2000	Nuova condotta per prodotti chimici nel porto di Rotterdam Verrà realizzata dalla Vopak e dalla direzione portuale e contribuirà a ridurre la circolazione di autocisterne nell'ambito portuale
	13/10/2000	Dimezzate le tariffe di trasporto dei container da Aqaba verso i paesi vicini Tra il 1994 e il 1999 il traffico container nel porto giordano è raddoppiato
	13/10/2000	Contratto triennale da 60 milioni di sterline alla compagnia britannica Tibbett & Britten Verranno creati 600 nuovi posti di lavoro nei depositi, nell'autotrasporto e nei servizi amministrativi
	12/10/2000	Sabato prossimo prima partenza per le riorganizzate rotte transatlantiche della The New World Alliance Le tre compagnie dell'alleanza aumenteranno il numero degli scali serviti, ridurranno i transit time e incrementeranno la capacità di trasporto
	12/10/2000	P&O Cold Logistics acquista per 20 milioni di dollari i servizi logistici del 'freddo' dell'argentina Swift Armour La società di Buenos Aires è uno dei maggiori esportatori nazionali di carne e diverrà uno dei principali clienti dell'azienda del gruppo britannico
	12/10/2000	Loyola de Palacio soddisfatta dell'impegno assunto dall'IMO di decidere entro sei mesi sulla messa al bando delle navi cisterna a scafo singolo La Commissione UE presenterà un pacchetto di misure per la sicurezza marittima chiamato "Erika II"
	12/10/2000	TransporT SolutionS di Ogenet, punto interattivo d'incontro tra domanda e offerta di trasporto Il sistema della società di Carrara soddisfa in tempo reale e senza costi d'intermediazione le necessità degli operatori del trasporto
	12/10/2000	Domani incontro Svizzera - UE in merito all'accordo sul traffico di transito La riunione del Comitato misto si terrà a Horgen, sul lago di Zurigo
	12/10/2000	Star Cruises e Norwegian Cruise Line riposizionano e si scambiano le navi delle proprie flotte NCL è stata acquisita alcuni mesi fa dalla compagnia malese
	12/10/2000	Probabile incremento delle tariffe portuali di Le Havre nei fine settimana Molti armatori approfittano dell'apertura del porto 7 giorni su 7 e 24 ore su 24 per far scalare il porto francese dalle loro navi nei week-end
	12/10/2000	Oltre 500 milioni di dollari taiwanesi l'utile realizzato dalla Yang Ming nel primo semestre di quest'anno Il fatturato è stato di 23,6 miliardi di dollari taiwanesi, con un incremento di 4 miliardi rispetto allo stesso periodo del 1999
	12/10/2000	Nuovo servizio regolare convenzionale della ESF Euro Services da Brema ai porti del Baltico Il traffico semestrale del porto di Tallinna Sadam (Estonia)
	11/10/2000	Stefano Zara è il nuovo presidente degli industriali genovesi In risposta alle recenti polemiche su alcune sue dichiarazioni, il presidente uscente Riccardo Garrone ha ricordato il lavoro svolto dall'associazione a favore del porto di Genova
	11/10/2000	Simposio del RINA sull'International Safety Management Code Il convegno si è svolto a poco più di due anni dall'entrata in vigore della normativa ed in vista dell'introduzione della sua seconda fase di implementazione
	11/10/2000	A Lerici (SP) il seminario annuale della Federazione europea dei terminalisti portuali L'associazione riunisce oltre 800 aziende terminaliste private che operano nei porti dell'Unione Europea
	11/10/2000	Il regolamento applicativo della legge sui "Rischi di incidenti rilevanti" - avverte il Comitato degli utenti e degli operatori portuali - potrebbe provocare la paralisi di tutte le attività portuali Difficoltà anche per lo sviluppo dei depositi costieri, indispensabili per l'approvvigionamento del mercato
	11/10/2000	Nautica e cantieristica da diporto tra gli obiettivi primari del porto di Savona Vado Obiettivo dello scalo nel settore passeggeri è sfiorare quota un milione in cinque anni (250mila nelle crociere e 600mila nei traghetti)
	11/10/2000	Accordo tra PSA e P&O Ports per la realizzazione di un sistema track and trace via Internet I due gruppi, che commercializzeranno il nuovo prodotto, hanno acquisito una quota della P-Serv Technologies
	11/10/2000	Buono il consuntivo dell'anno fiscale 1999-2000 della MOL. Corrette in positivo le «non rosee» previsioni della compagnia per il prossimo esercizio Gli utili di oltre 8 milioni di yen derivano in larga parte dal settore della navigazione di linea
	11/10/2000	In crescita il traffico commerciale e quello crocieristico nel porto di Auckland Nell'anno finanziario 1999-2000 è stato registrato un attivo netto di 42,8 milioni di dollari neozelandesi (+30%)
	11/10/2000	Cresciuto del 10% nel primo semestre il traffico nel porto di Manila Dirottata una portacontainer della Safmarine per rifornire di medicinali gli abitanti dell'isola di Sant'Elena
	10/10/2000	Missione promozionale della comunità portuale di Marsiglia in Asia. Tappe a Kuala Lumpur, Singapore e Taipei Nei primi otto mesi di quest'anno il traffico nel porto francese è aumentato del 6,6% (+10% i container)
	10/10/2000	Forte aumento del fatturato (+16%) e dell'utile operativo (+29%) per il Registro Italiano Navale nel primo semestre Confermate le trattative con American Bureau of Shipping, Bureau Veritas e Lloyd's Register per l'individuazione di «possibili alleanze e collaborazioni»
	10/10/2000	Collegamento settimanale aeromerci di Trans Mediterranean Airways tra Beirut e Milano La compagnia aerea americana Delta Air Lines sostituirà l'anno prossimo il collegamento tra Portland ed il Giappone con due voli quotidiani New York - Tokyo e Los Angeles - Nagoya
	10/10/2000	Approvata dal Parlamento UE una relazione della commissione Trasporti sull'inserimento dei porti e dei terminal intermodali nella rete TEN Chiesto il ripristino del limite minimo di traffico di 500mila tonnellate l'anno per i terminal terrestri. Il Consiglio UE propone per i porti un limite di un milione di tonnellate l'anno contro quello di 1,5 milioni di tonnellate avanzato del Parlamento
	10/10/2000	*La nave oceanografica Bannock* e la mostra galleggiate "Libridimare" nel porto di Genova** L'esposizione itinerante è dedicata all'ambiente marino, ai viaggi e all'avventura
	10/10/2000	Nuovi servizi Antille Francesi/Caraibi - Nord Europa/Mediterraneo di Maersk Sealand in joint con CMA CGM e Marfret/Nordana Line Saranno collegamenti settimanali a giorni fissi e verranno avviati all'inizio del prossimo anno
	10/10/2000	Licenzierà metà del personale l'impresa portuale HRS di Rotterdam Il passivo di gestione raggiungerà alla fine di quest'anno 7 milioni di fiorini. Tutti i dipendenti sono in sciopero
	10/10/2000	Corsica Ferries si conferma il primo operatore marittimo nei collegamenti con la Corsica Tra il 1° gennaio e il 10 settembre scorsi ha trasportato 949.244 passeggeri, di cui 770.218 tra i porti italiani e la Corsica
	09/10/2000	*La Tidero Star* trasporta tre volte la settimana camion tra Tolone e Livorno** Il servizio è iniziato il 2 ottobre. La nave, noleggiata, è gestita dalla compagnia Armement Maritime Côtier
	09/10/2000	Anche il britannico Lloyd's Register tratta con il RINA per l'acquisizione di una quota della società di classificazione italiana Negoziati sono in corso con il francese Bureau Veritas e l'americano ABS. Tra le opzioni considerate c'è anche l'assunzione del controllo del RINA
	09/10/2000	Associated British Ports acquisisce la società portuale Berkeley attiva soprattutto nei servizi dedicati al traffico di autoveicoli L'operazione ha un valore di 9,5 milioni di sterline. Berkeley ha 335 dipendenti ed un fatturato annuo di 17,9 milioni di sterline
	09/10/2000	Strategie e obiettivi dei porti alla seconda conferenza internazionale Ports 2000 di Barcellona Al convegno, organizzato dal Wessex Institute of Technology, sono state presentate 48 memorie su diversi aspetti dell'attività portuale
	09/10/2000	Sabato prossimo l'inaugurazione del 40° Salone Nautico Internazionale di Genova La manifestazione, aperta tutti i giorni dalle 10 alle 18.30, è in programma fino al 22 ottobre
	09/10/2000	Oltre 65 milioni di tonnellate di merci nei porti fluviali tedeschi nel primo semestre La maggior crescita rispetto ai primi sei mesi del 1999 è stata registrata a Magdeburgo sull'Elba (+42,7%), la flessione più marcata a Duisburg sul Reno (-7,7%)
	09/10/2000	Entro l'anno verranno riaperti i collegamenti ferroviari tra Corea del Sud e Corea del Nord Inizialmente verrà ripristinata la linea Seul - Pyöngyang, ma i nordcoreani sono molto interessati al traffico merci di transito tra i porti sudcoreani e la ferrovia transiberiana
	09/10/2000	Russia e Iran progettano il prolungamento oltre il Caspio del corridoio di transito tra Helsinki ed Astrakhan E' necessario un miglior coordinamento tra le ferrovie nazionali e nel traffico marittimo internazionale
	07/10/2000	Il governo greco vuole liberalizzare il mercato cabotiero nazionale nel 2002 Altre misure previste dall'esecutivo sono la riduzione dell'età massima della flotta da 35 a 30 anni, la creazione di una task force incaricata delle ispezioni delle navi, la lotta alla corruzione nel settore dello shipping e la riduzione dell'orario di lavoro dei marittimi
	07/10/2000	Nuovo terminal per autoveicoli nei pressi del porto di Setubal Vi vengono preparate le autovetture destinate all'imbarco. Il terminal appartiene alla Interset
	07/10/2000	Portale elettronico di sei compagnie ferroviarie nordamericane per favorire l'incontro di fornitori e utilizzatori di servizi di trasporto Accordo per lo scambio di servizi sulle rispettive reti di due società ferroviarie canadesi. La Bombardier ha acquistato la divisione ferroviaria della Daimler Chrysler
	07/10/2000	Eccessivo in Gran Bretagna il carico fiscale sull'autotrasporto Molte imprese, in particolare quelle che effettuano trasporti in partenza da Felixstowe, trasferiscono la loro attività nel continente europeo
	07/10/2000	Tredici navi substandard fermate nei porti britannici nello scorso luglio I provvedimenti sono stati attuati nel quadro del MoU. Fermata in un porto scozzese anche una nave passeggeri croata con 280 crocieristi russi
	06/10/2000	Ripartizione dei fondi (2781 miliardi) destinati al sistema autostradale italiano Le quote più consistenti riguardano l'autostrada Pedemontana Veneta e la Siracura - Gela
	06/10/2000	Gli enti portuali di Livorno e dell'Uruguay firmeranno lunedì un accordo per consolidare i rapporti ed espandere i reciproci traffici I rappresentanti della delegazione uruguayana incontreranno gli imprenditori toscani
	06/10/2000	Nel trasporto marittimo containerizzato i vettori di media grandezza crescono più delle maggiori compagnie La graduatoria compilata da BRS-Alphaliner mostra un aumento medio della capacità di trasporto del 15% per le compagnie dall'11° al 25° posto, contro un incremento del 6,2% per le prime dieci
	06/10/2000	L'aeroporto di Pescara è stato inserito nel network aereo di TNT Global Express Questo nuovo collegamento aereo internazionale permetterà di raggiungere l'hub TNT di Liegi nella notte stessa della partenza della merce
	06/10/2000	DFDS cede DFDS Dan Transport alla DSV. Nasce DFDS Transport Group DFDS Dan Transport ha portato la sua partecipazione al capitale della Dansk Pakke Distribution AS dal 13 al 33,4%
	06/10/2000	A Genova confronto tra doganalisti e dogane sui sistemi e sulle procedure italiane e comunitarie Il meeting di ieri è stato organizzato dall'International Propeller Club Port of Genoa
	06/10/2000	Aumentano le imprese che s'insediano nel porto franco di New York E' calato il livello delle acque nel Lago Erie, con difficoltà per la navigazione fluviale. Meno traffico nel porto di Duluth
	06/10/2000	L'ECT di Rotterdam evita gli scioperi ed inizia la ristrutturazione interna I dipendenti della società passeranno da 160 a 40. Alcuni verranno trasferiti nei terminal Delta e Home, gli altri verranno licenziati. "Tagli" in vista anche nell'Home Terminal
	06/10/2000	Buoni risultati nel bilancio di P&O Nedlloyd della prima parte di quest'anno Il fatturato per container-teu è stato di 1324 dollari nel secondo trimestre e di 1323 dollari nel primo semestre
	05/10/2000	Il Parlamento europeo ha approvato oggi senza emendamenti la proposta di modernizzazione del Codice doganale comunitario Il nuovo Codice entrerà in vigore sette giorni dopo la pubblicazione sulla Gazzetta Ufficiale dell'UE
	05/10/2000	Incontro tra l'ente portuale di Savona e i sindacati sui piani di programmazione dello scalo Avviato un programma per l'informatizzazione di modulistica e documentazione relativa alle operazioni portuali
	05/10/2000	Simposio internazionale del Registro Italiano Navale sul tema dell'International Safety Management Si svolgerà lunedì prossimo a Roma. Vi prenderanno parte delegazioni di amministrazioni marittime straniere e rappresentanti delle compagnie armatrici e assicuratrici
	05/10/2000	Il 21 ottobre inizierà il servizio transatlantico della Lykes Lines (noleggio slot sulle navi della Grand Alliance) La compagnia americana offrirà cinque collegamenti settimanali dai porti nordeuropei a quelli della costa atlantica americana e del Golfo Messico
	05/10/2000	Shopping della P&O Ports nel porto di Anversa: dopo la Allied Stevedores ha acquisito la Antwerp Combined Terminals e la Maritime Terminals Insieme con la P&O Nedlloyd e il porto di Duisburg ha anche ottenuto nello scalo belga la concessione per l'esercizio di un terminal, parzialmente operativo nel secondo semestre del 2002
	05/10/2000	Nei porti tedeschi si sta per scatenare un conflitto sulle tariffe di pilotaggio Ad Amburgo il fatturato annuo dei piloti (la prima parte del servizio avviene sull'Elba, la seconda all'interno del porto) è di 100 milioni di marchi. Il ministero dei Trasporti ha prospettato riduzioni tariffarie graduali, respinte dai piloti
	05/10/2000	Nuovo servizio mensile Nord Europa - India della SCI e della Rickmers Linie Il porto di Barranquilla compreso nel servizio Europa - Caraibi - America Centrale svolto dalle tre navi da 1000 teu della Europa West Indies Lines
	04/10/2000	Esercitazione antinquinamento nelle acque antistanti il porto di Genova Simulata una collisione tra una nave cisterna con un carico di 16mila tonnellate di olio combustibile ed un traghetto con 400 persone a bordo
	04/10/2000	*Varato nei cantieri sudcoreani Daewoo il nuovo 'superferry' Moby Wonder* della Moby Lines** L'unità verrà consegnata insieme con la gemella "Moby Freedom" nella primavera del 2001. Le due navi (investimento complessivo 350 miliardi di lire) saranno impiegate sulle rotte Genova - Olbia e Civitavecchia - Olbia
	04/10/2000	Nuovi addebiti della Commissione UE nei confronti della Deutsche Post per abuso di posizione dominante Il gruppo tedesco ha praticato azioni di fidelizzazione garantendo sconti per volumi minimi annui di traffico
	04/10/2000	Approvate in sede UE le sovvenzioni pubbliche concesse alla RSC Rotterdam e all'ECT per la realizzazione di due terminal intermodali nel porto di Rotterdam Gli aiuti sono stati utilizzati per trasferire carichi dalla strada alla rotaia e non per ridurre le tariffe
	04/10/2000	La Commissione UE propone una più incisiva politica comunitaria sull'energia Verrà presentato un Libro Bianco sul trasporto sostenibile che punterà in particolare ad un bilanciamento tra le varie modalità di trasporto
	04/10/2000	A Venezia il venticinquesimo convegno annuale dell'International Marine Transit Association Il meeting dal titolo "The ferry market through maritime basins in the world" è in programma dal 23 al 27 ottobre
	04/10/2000	La nuova normativa predisposta dallo statunitense Surface Transportation Board di fatto impedisce altre fusioni nel settore ferroviario Secondo l'organismo governativo nuove concentrazioni provocherebbero uno stravolgimento del sistema trasportistico nazionale, con ripercussioni anche sulle reti canadesi e messicane
	04/10/2000	In novembre partirà il nuovo servizio settimanale Mediterraneo - USA della APL I porti scalati saranno Gioia Tauro, Genova, Algeciras, New York, Charleston, Miami e Houston. Connessioni feeder con Grecia, Turchia e Mar Nero. Verranno noleggiati slot sulle navi della Maersk Sealand
	04/10/2000	Kusch e IG Metall si accordano per il salvataggio del cantiere navale Peterswerft Nello stabilimento rimarranno soltanto 80 dipendenti a tempo pieno, mentre gli altri 120 dopo sei mesi verranno impiegati in lavori a tempo parziale
	04/10/2000	L'aumento del prezzo del fuel comprime l'utile netto della Carnival Corporation nel trimestre giugno - agosto 2000 Con l'acquisto del rimanente 50% di Costa Crociere che apparteneva alla Airtours la compagnia conta di espandersi ulteriormente sul mercato europeo
	03/10/2000	La Corea del Sud minaccia un contro-ricorso alla WTO sulle sovvenzioni che Bruxelles ha concesso ai cantieri navali europei Falliti i negoziati con la Commissione Europea, Seul ritiene che ci siano ancora margini per una trattativa a patto che l'UE muti radicalmente le proprie richieste
	03/10/2000	*E' affondata la carboniera Eurobulker IV, arenatasi in settembre a Portovesme* Timori per l'ambiente marino e costiero sardo. Ma Assocarboni ricorda che il carbone non è un materiale inquinante. Oggi si è inabissata anche una petroliera a Singapore
	03/10/2000	Il governo greco predisporrà un piano per la modernizzazione della flotta di traghetti Al centro delle polemiche seguite all'affondamento della "Express Samina" e della "Zeus III", l'esecutivo di Atene esaminerà anche una normativa sulla deregulation del settore
	03/10/2000	I problemi doganali al centro della prima riunione annuale dell'International Propeller Club Port of Genoa Si terrà giovedì prossimo. Saranno analizzati, con l'aiuto di esperti, lo stato dei fatti e le aspettative per il futuro
	03/10/2000	Italo Righi nuovo presidente della Porto Petroli di Genova Spa Sono entrati a far parte del Cda Pier Carlo Battaglia, Mauro G. Bria e Andrea Luca Stagni. Confermati gli altri consiglieri
	03/10/2000	Fincantieri costruirà due navi crociera da 2720 passeggeri per la Costa Crociere Le unità saranno realizzate dagli stabilimenti di Sestri a Genova. La commessa ha un valore di 1.700 miliardi di lire
	03/10/2000	Anversa perde il servizio della MSC per il Sud America e acquisisce quello del joint Hamburg Süd - Aliança - CMA CGM per la stessa area geografica Le unità dell'armamento ginevrino sono emigrate a Rotterdam, quelle del joint hanno lasciato Zeebrugge
	03/10/2000	*Il prossimo 24 novembre la LT Usodimare* verrà consegnata al Lloyd Triestino** La nave, della portata di 5364 teu, è stata costruita nel cantiere di Kobe della Mitsubishi. Verrà immessa nel servizio CEM
	03/10/2000	Seawheel ha acquistato la Cargo Connect Transport L'operazione ha un valore di 4,5 milioni di marchi
	03/10/2000	Progetto di codice della Maritime and Coastguard Agency sull'esercizio delle navi veloci Il documento verrà presentato quest'anno
	02/10/2000	Nuovo radar all'aeroporto di Genova E' utilizzato per la sorveglianza e il controllo dei voli in arrivo e partenza dall'aeroscalo e per l'assistenza del traffico aereo in attraversamento nello spazio aereo di competenza
	02/10/2000	L'industria intermodale si confronterà a Genova in occasione di Intermodal 2000, in programma dal 29 novembre al 1° dicembre Si parlerà di e-commerce, scambi mondiali e strategie della catena logistica globale
	02/10/2000	Nei primi otto mesi di quest'anno i cantieri giapponesi hanno fatto incetta di ordini Hanno ottenuto commesse per complessive 5,4 milioni di tonnellate di stazza (+58,6%)
	02/10/2000	Al via la seconda tranche del progetto "Sicurezza delle operazioni portuali e gestione delle emergenze" Le tre fasi del programma prevedono tra l'altro visite ai porti di Amburgo, Barcellona e Seattle e la simulazione di incidenti occorsi negli ultimi anni
	02/10/2000	Falliti i negoziati tra Unione Europea e Corea del Sud sulla cantieristica La Commissione UE proporrà al Consiglio europeo soluzioni alternative, tra cui il ricorso alla WTO. Seul non intende aprire le sue industrie a controlli esterni
	02/10/2000	L'abolizione delle vendite detassate a bordo delle navi traghetto pesa sul bilancio semestrale della P&O Stena Line Nei primi sei mesi la compagnia ha accusato un deficit di 1,4 milioni di sterline. In passivo anche le altre compagnie del gruppo P&O impegnate in servizi traghetto
	02/10/2000	Due operatori cinesi valorizzeranno il porto di Mawan alla foce del Pearl River Formeranno una joint venture. Cambiano gli orari della Merchant Ferries da Dublino per Heysham e per Liverpool
	02/10/2000	*Completata la rinfusiera Capesize Tian Shun Hai* per la compagnia COSCO Qingdao** E' stata costruita nei cantieri sudcoreani Hyundai. La COSCO Pacific Ltd. sta negoziando l'acquisto di quattro container terminal a Shekou, in Europa e in Nord America