testata inforMARE
Cerca
24 décembre 2024 - Année XXVIII
Journal indépendant d'économie et de politique des transports
18:48 GMT+1
LinnkedInTwitterFacebook
Archives Nouvelles
Octobre 2024




31/10/2024Approuvé le budget de prévision 2025 de l'Autorité portuaire de l'Adriatique centrale
Green light to the collection and waste management plans of ships and cargo residues of ports




31/10/2024L'ECSA et le T&E demandent que le Clean Industrial Deal (Clean Industrial Deal) appuie la transition énergétique du transport maritime
Parmi les exigences, il faut rendre les combustibles de la marine écologique disponibles dans les ports




31/10/2024Arrivé la première grue pour faire fonctionner le pontile de Giammoro près de Milazzo
Il sera installé d'ici la fin de l'année




31/10/2024Green light to the prévisionbudget and the three-year plan of the work of the AdSP of Eastern Liguria
Au cours des neuf premiers mois de 2024, le trafic de conteneurs à Spezia a augmenté de 8,1%. Les 14 et 15 novembre l'événement "Un pont vers l'Afrique"




31/10/2024Approuvé le budget prévision2025 et le POT 2025-2027 de l'AdSP du Sud Tirreno et Ionien
Ok également au plan bio des ports 2024-2026




31/10/2024Au cours du trimestre juillet-septembre, le chiffre d'affaires de ONE a augmenté de 65,2%
Les volumes de conteneurs transportés par la flotte ont augmenté de 6,6%




31/10/2024Au troisième trimestre, les résultats financiers et opérationnels de la COSCO ont été considérablement accrus
Les volumes de conteneurs transportés par la flotte ont augmenté de 8,6%




31/10/2024Maersk enregistre des résultats trimestriels
Une forte performance dans l'industrie du transport conteneurisé a été décidée. De plus en plus de terminal et de logistique




31/10/2024Port de Livourne, a saisi une charge de 40 kilos de cocaïne
Tracts sous l'arrestation de trois personnes




30/10/2024Confitarma énumère les actions visant à accroître la contribution du transport maritime au système italien
À Naples, l'assemblée publique de la Confédération




30/10/2024Au troisième trimestre, le trafic de marchandises dans les ports turcs a diminué de -1,8%
Les volumes vers et depuis l'Italie ont augmenté de 2,9%




30/10/2024Approuvé le budget prévisiennal de l'AdSP du Nord Tirreno
Ok unanime également à la Triennale 2024-2026 Plan d'exploitation




30/10/2024La Cour d'appel de Reggio de Calabre donne raison à l'AdSP de Gioia Tauro dans le litige qui la juxtapose au Corap
Un litige devant la Cour de cassation reste en instance




30/10/2024Rail Cargo Group active un service ferroviaire entre Belgrade et le port de Rijeka
Deux rotations hebdomadaires




30/10/2024Le HHLA devrait relever ses prévisions pour l'ensemble de l'exercice 2024
On s'attend également à une légère augmentation des volumes de trafic de conteneurs traités par les terminaux portuaires




30/10/2024Au troisième trimestre, les revenus de COSCO Shipping Ports ont augmenté de 11,2%
Au cours des neuf premiers mois de 2024, l'augmentation a été de 5,8%




30/10/2024Maersk signe un accord avec le chinois LONGi pour la fourniture de ses propres navires à double combustible de méthanol
Le groupe danois a déjà conclu des accords pour répondre à plus de 50% de sa propre demande de méthanol prévue pour 2027




30/10/2024Approuvé le budget prévisi­ce de l'AdSP de la mer de Sardaigne en 2025
Il est également gratuit à partir du programme triennal des travaux




29/10/2024Royal Caribbean annonce à nouveau des résultats financiers et d’exploitation trimestriels records
Sur la période juillet-septembre, le chiffre d’affaires progresse de +17,4%




29/10/2024Savino Del Bene a acquis Seabridge Transport à Hambourg
L’entreprise servait déjà de siège administratif pour les opérations allemandes du groupe italien




29/10/2024L’Association européenne des ports s’inquiète de la réforme prévue du financement de l’UE pour les infrastructures de transport
La politique et le financement des transports - a souligné l’ESPO - doivent être basés sur une approche européenne




29/10/2024Au troisième trimestre, le trafic de fret dans les ports albanais progresse de +14,0%
Sur les neuf premiers mois de cette année, la hausse est de +14,3%




29/10/2024En 2026, pour la première fois, les navires de MSC Croisières atteindront l’Alaska
Le « MSC Poesia » proposera des itinéraires hebdomadaires au départ de Seattle




29/10/2024Au troisième trimestre de cette année, les transits de grands navires dans le canal de Panama ont chuté de -38,3%
Réduction de -36,9% des volumes de marchandises transportées par la voie navigable d’Amérique centrale




29/10/2024CMA CGM s’associe à Marsa Maroc pour la gestion d’un terminal à conteneurs dans le port de Nador
Un investissement de 280 millions de dollars est prévu




29/10/2024COSCO Shipping Lines commande six nouveaux porte-conteneurs de 13 600 EVP à Hudong-Zhonghua Shipbuilding
Ils seront pris livraison d’ici 2027




29/10/2024Wärtsilä enregistre une forte augmentation de son chiffre d’affaires trimestriel
Sur la période juillet-septembre, la valeur des nouvelles commandes a progressé de +1%




28/10/2024Concession unifiée par acte formel pour le terminal Intergroup dans le port de Gaeta
Il a une durée de vie de 12 ans




28/10/2024Maersk confirme sa participation au service entre la Turquie et la côte Est des États-Unis avec des escales à Salerne, Livourne et Tanger Med
Il sera activé le 1er février 2025




28/10/2024Les deux dernières des 13 nouvelles grues de quai MCT sont arrivées dans le port de Gioia Tauro
Ils peuvent travailler sur des porte-conteneurs d’une capacité allant jusqu’à 25 000 EVP




28/10/2024Hapag-Lloyd introduira des escales dans des ports italiens sur deux liaisons entre la Méditerranée et la côte est des États-Unis
Touché à Gênes, Livourne et Salerne en collaboration avec ZIM




28/10/2024Assologistica a publié un guide pratique sur la réforme douanière
Les nouveautés et les enjeux cruciaux du nouveau système législatif ont été illustrés et analysés




28/10/2024Au troisième trimestre, les conteneurs dans les ports espagnols progressent de +9,9%
Le trafic de transbordement progresse de +13,2%, le trafic import-export de +6,4%




28/10/2024Wan Hai Lines commande huit nouveaux porte-conteneurs de 16 000 EVP
Ordonnances à l’encontre de la société sud-coréenne HD Hyundai Samho et Samsung Heavy Industries




28/10/2024Au troisième trimestre, les terminaux de COSCO Shipping Ports ont traité 29,1 millions de conteneurs (+4,8 %)
Sur les neuf premiers mois de 2024, la croissance s’établit à +6,8%




28/10/2024USB Mare e Porti critique l’hypothèse d’un accord pour le renouvellement du contrat des travailleurs portuaires
Les méthodes de consultation des travailleurs ont également été dénoncées




28/10/2024L’accord volontaire « Ancône bleu accord » a été signé
L’objectif est de réduire l’impact des émissions des navires de croisière, des rouliers et des ferries faisant escale au port dorique




25/10/2024Accord pour les dommages causés par l’effondrement du pont de Baltimore
Il a été rejoint par Grace Ocean et Synergy Group avec le ministère américain de la Justice et devrait payer 102 millions de dollars pour le nettoyage du canal




25/10/2024La Garde côtière italienne et la Fondation de l’Académie italienne de la marine marchande en soutien à l’administration maritime ukrainienne
À Gênes, réunion d’ouverture d’un projet de soutien




25/10/2024Le japonais MHI-MME signe un accord de licence avec le chinois Jiangsu Masada
L’objectif est le développement de la production et de la vente en Chine de turbocompresseurs pour moteurs marins à deux temps




25/10/2024Fincantieri ouvre un centre à San Francisco pour le développement de technologies à double usage applicables dans les secteurs civil et militaire
Il est hébergé au centre d’innovation Mind the Bridge




25/10/2024Au cours des neuf premiers mois de cette année, le trafic de conteneurs dans le port de Barcelone a augmenté de +21,4 %
Le volume global de marchandises augmente de +11,3%




25/10/2024D’ici novembre, la propriété du chantier naval de Vittoria passera à CNV
Mantovan (Région Vénétie) : il va falloir construire un nouvel accord syndical qui concernera les 48 travailleurs de l’effectif




25/10/2024Les performances commerciales et financières de Konecranes ont progressé au troisième trimestre
La valeur des nouvelles commandes pour la fourniture d’équipements portuaires progresse de +44,1%




24/10/2024Hapag-Lloyd s’attend à une baisse de son bénéfice d’exploitation de -36 % pour les neuf premiers mois de 2024
L’EBITDA est attendu en baisse de -20%




24/10/2024Meyer Werft a livré le nouveau navire de croisière Disney Treasure à la Disney Cruise Line
Il a une capacité de 4 000 passagers et 1 555 membres d’équipage




24/10/2024En 2025, une augmentation de +3,9% du trafic de croisière dans les ports de l’Adriatique est attendue
Risposte Turismo estime que le trafic de ferries, de catamarans et d’hydroptères enregistrera encore une légère croissance




24/10/2024La construction du nouveau terminal de croisière du port de croisière de Ravenne Civitas a commencé à Ravenne
Il sera opérationnel en 2026 et pourra accueillir deux navires en même temps




24/10/2024Confindustria La Spezia, tort de retirer le port de Marina di Carrara de la gouvernance de l’Autorité portuaire de la Ligurie orientale
Une hypothèse - souligne l’association - fille des anciennes logiques de partition




24/10/2024COSCO Shipping Ports acquiert des parts dans les deux terminaux portuaires de Hutchison Ports à Laem Chabang
Investissement de 110 millions de dollars




24/10/2024À Venise, un accord a été conclu pour l’appel d’offres relatif au service d’administration du travail temporaire dans le port
Di Blasio : des ajouts ont été apportés au cahier des charges spécial afin de clarifier des points spécifiques de nature contractuelle syndicale




24/10/2024La lutte contre le changement climatique reste l’urgence environnementale prioritaire pour les ports européens
ESPO a présenté son rapport environnemental 2024




24/10/2024GNV a pris livraison du nouveau ferry GNV Polaris
Première de quatre nouvelles unités ro-pax construites en Chine, elle entrera en service d’ici janvier




24/10/2024Le Grec John Xylas sera le nouveau président d’Intercargo
Il succédera à Dimitrios Fafalios, nommé président d’honneur




23/10/2024Au cours du trimestre juillet-septembre, le trafic de marchandises dans les ports tunisiens a baissé de -8,5%
Seules les céréales et les marchandises conteneurisées sont en hausse




23/10/2024OOCL s’engage avec Seaspan pour la location de six nouveaux porte-conteneurs de 13 580 EVP
Ils seront livrés entre le quatrième trimestre 2026 et le premier trimestre 2028




23/10/2024Viking ordonne à Fincantieri la construction de deux navires de croisière de 54 300 TJB
Options pour la construction de quatre autres navires




23/10/2024Au troisième trimestre, les nouvelles commandes du groupe Cargotec ont augmenté de +14%
Le chiffre d’affaires progresse de +1%




23/10/2024L’assemblée publique des Federagenti, qui se tiendra vendredi à Rome
La Fédération célèbre les 75 ans de sa fondation




23/10/2024Forte progression du chiffre d’affaires trimestriel des groupes logistiques DSV et Kuehne + Nagel
Le chiffre d’affaires des expéditions maritimes et aériennes a principalement augmenté




23/10/2024Le trafic de fret dans le port de Rotterdam est resté stable au troisième trimestre
Siemons : La tendance actuelle caractérisera également les derniers mois de l’année




22/10/2024CNUCED, une croissance modeste de +2% du transport maritime mondial est attendue en 2024
Rien que dans le secteur des conteneurs, une augmentation plus significative de +3,5% est attendue




22/10/2024En septembre, le trafic de conteneurs dans le port de Valence a augmenté de +29,0%
Le trafic de marchandises s’est élevé à un total de 7,1 millions de tonnes (+13,1 %)




22/10/2024Fincantieri et Consulenti del Lavoro signent un protocole d’accord pour la certification ASSE.CO
Il atteste de la régularité des entreprises dans la gestion des relations de travail




22/10/2024Biagio Mazzotta a été élu président d’Assonave
Investir dans la recherche et le développement et dans la formation du capital humain pour maintenir la compétitivité des entreprises du secteur




22/10/2024Accord CMA CGM - Suez pour la production de biométhane renouvelable pour les navires
Des volumes allant jusqu’à 100 000 tonnes par an sont attendus d’ici 2030




22/10/2024Au troisième trimestre, la croissance du trafic de conteneurs dans le port d’Anvers-Bruges s’est accentuée
Les volumes des autres principaux types de marchandises sont en baisse




22/10/2024D’ici la fin de l’année, l’appel d’offres pour la nouvelle porte sud du port de Catane
Travaux d’une valeur d’environ 6,5 millions d’euros




22/10/2024Au troisième trimestre, le trafic de fret dans le port de Tarente a baissé de -17,9%
Sur les neuf premiers mois de 2024, la baisse a été de -21,7%




21/10/2024Maersk estime qu’au troisième trimestre, son chiffre d’affaires a progressé de +30%
Forte augmentation de l’EBITDA et de l’EBIT trimestriels




21/10/2024Fincantieri, découpe de la première tôle du premier des deux navires de croisière ultra-luxueux pour Regent Seven Seas Cruises
Il sera livré en 2026




21/10/2024Mercitalia Rail commence le transport des nouveaux trains Trenitalia Frecciarossa 1000 de Pistoia à la République tchèque
Ils se dirigent vers le centre d’essai de Velim




21/10/2024Nouveau trafic roulier au terminal à conteneurs de San Cataldo dans le port de Tarente
Deux navires ont débarqué plus de 1 500 véhicules




21/10/2024MSC étend son réseau de terminaux portuaires et de services technico-nautiques avec l’acquisition du contrôle de Wilson Sons
Elle acquerra 56,47 % du capital social pour environ 764 millions de dollars




21/10/2024Nouveau record historique pour le trafic trimestriel de conteneurs dans le port de Los Angeles
Sur la période avril-juin de cette année, près de 2,9 millions d’EVP ont été traités (+26,3%)




18/10/2024Uiltrasporti exhorte l’Autorité portuaire de Venise à revoir l’appel à des travaux portuaires temporaires
Verzari : une nouvelle tentative de déséquilibrer l’équilibre actuel du système portuaire national




18/10/2024Lettre à l’UE pour demander l’abolition de l’exonération fiscale pour les combustibles fossiles utilisés par les avions et les navires
Vingt-et-une organisations énumèrent les raisons de son annulation et les avantages qui en découleraient




18/10/2024L’espagnol Boluda rachète la société de remorquage finlandaise Yxpila Hinaus-Bogsering
L’entreprise scandinave dispose d’une flotte de six remorqueurs




18/10/2024Konecranes étend sa présence sur le marché néerlandais des navires portuaires et intermodaux
Le groupe va acquérir deux filiales de Peinemann




18/10/2024La première phase de démarrage du système de communauté portuaire de l’Autorité portuaire du détroit est achevée
Les 23 et 24 octobre, réunions avec les parties prenantes pour la poursuite du développement du système




18/10/2024Deux nouvelles grues ship-to-shore pour le terminal à conteneurs du port de Rijeka
Ils font partie d’un investissement de 200 millions d’euros dans la première phase du projet




17/10/2024Guido Grimaldi est confirmé comme président de l’Association de logistique intermodale durable
ALIS fête ses huit ans de vie




17/10/2024GTS double la fréquence de la liaison intermodale Piacenza-Nola
À partir de lundi, il passera de trois à six rotations hebdomadaires




17/10/2024Nouveau service roulier entre le port turc de Matras et le port de Trieste
Fabriqué par DFDS, il a deux rotations hebdomadaires




17/10/2024Royal Caribbean collabore à un projet de construction d’un terminal de croisière à Juneau
Il devrait être achevé au cours de la saison de croisière 2027




17/10/2024Les charges retenues contre quatre employés de l’Autorité portuaire des mers Tyrrhénienne méridionale et Ionienne ont été abandonnées
Cela a été définitivement établi par le juge d’instruction du tribunal de Palmi




17/10/2024L’Autorité portuaire génoise n’exclut pas un recours contre la sentence du Conseil d’État sur la concession à Spinelli
L’organe demandera des éclaircissements au procureur de l’État




17/10/2024Nouveau record historique pour le trafic trimestriel de conteneurs dans le port de Long Beach
En septembre, la croissance s’est arrêtée




17/10/2024Au troisième trimestre, les nouvelles commandes du groupe ABB ont augmenté de +1,8%
Chiffre d’affaires en hausse de +2,3%




16/10/2024Giani, Guerrieri et Macii visitent le chantier de construction de la Darsena Europa dans le port de Livourne
Dans le port de Piombino, le nouveau carré en face du quai du navire de regazéification a été inauguré




16/10/2024Spinelli proposera un jugement pour révoquer la sentence du Conseil d’État qui a annulé la concession au terminal portuaire de Gênes
Le MIT a été sollicité pour intervenir afin de garantir la défense des emplois et la continuité opérationnelle




16/10/2024L’acte délégué relatif à l’inclusion des navires desservant l’industrie offshore dans le règlement européen MRV a été adopté
L’application de la règle est attendue au début de l’année prochaine




16/10/2024Le Conseil d’Etat a fait droit au recours de SECH contre l’activité de « full container » de Spinelli dans le port de Gênes
L’arrêt constate « une distorsion manifeste de la structure concurrentielle telle que réglementée par le plan portuaire »




16/10/2024Gruber Logistics ouvre son premier bureau au Moyen-Orient
Dans un premier temps, la nouvelle succursale de Dubaï se concentrera sur le fret de projet et le fret aérien et maritime




16/10/2024Livraison des travaux pour l’achèvement du port de Tremestieri
Ils devraient être achevés dans deux ans




15/10/2024Fedespedi appelle à des changements dans la réforme douanière
Le risque est un fort impact négatif sur les activités nationales d’importation et d’exportation ainsi que sur l’efficacité et la compétitivité du système logistique




15/10/2024L’autorité portuaire de la Ligurie orientale énumère les avantages du passage du port de Carrare sous sa juridiction
95 millions d’euros investis




15/10/2024Spediporto a organisé un événement de deux jours sur la Vallée Logistique Verte et le commerce entre l’Italie et la Chine
Il est prévu pour les 22 et 23 octobre




15/10/2024Au troisième trimestre 2024, le trafic de conteneurs au port de Hong Kong a diminué de -7,1 %
Sur les neuf premiers mois de l’année, la baisse est de -5,7%




15/10/2024Au cours des neuf premiers mois de 2024, le trafic de marchandises dans les ports russes a chuté de -3,5 %
Sur le seul troisième trimestre, 218,8 millions de tonnes ont été traitées (-1%)




15/10/2024CEVA Logistics crée une joint-venture avec la société saoudienne Almajdouie Logistics
Elle opérera les activités de transport et de logistique exercées par les deux sociétés en Arabie saoudite




15/10/2024Nouveau record historique pour le trafic trimestriel de conteneurs dans le port de Singapour
Sur la période juillet-septembre 2024, près de 10,5 millions d’EVP ont été traités (+5,1%)




14/10/2024Au deuxième trimestre 2024, le trafic de fret dans les ports de Naples et de Salerne a augmenté de +9,2% et +0,2%
Croisiéristes en hausse de +13,3% dans la capitale de la Campanie et en baisse de -21,2% dans le port de Salerne




14/10/2024Inquiétude des agents maritimes de La Spezia pour le frein éventuel sur le trafic de croisière dans le port
Fontana : la ville et le port ne peuvent pas se permettre de perdre une ressource aussi cruciale




14/10/2024L’espagnol Navantia est en pourparlers pour acquérir la société de construction navale britannique Harland & Wolff
Un accord est attendu d’ici la fin du mois de novembre




14/10/2024Le port monténégrin de Bar prévoit l’achat de deux nouvelles grues mobiles
Ils sont nécessaires pour remplacer les engins de levage endommagés par la tempête de juillet dernier




14/10/2024APSEZ finalise l’acquisition de 95% de la société qui gère le port indien de Gopalpur
Le port a une capacité de trafic de 20 millions de tonnes par an




11/10/2024Les travaux au terminal de croisière de Calata Paita, dans le port de La Spezia, empêchent l’arrivée des navires de croisière
Cela a été dénoncé par l’opérateur du terminal SCCT (Costa Croisières, MSC Croisières et Royal Caribbean) qui envisage le risque d’annulation de la saison de croisière 2025




11/10/2024Fit Cisl La Spezia, non au transfert de la gestion du port de Carrare à l’Autorité portuaire de la mer Tyrrhénienne du Nord
Tartarini : le port toscan a bénéficié d’importantes ressources financières de la part de l’autorité Via del Molo




11/10/2024D’ici la fin de l’année, le groupe Grimaldi commandera neuf nouveaux navires ro-pax
Ils seront utilisés en Méditerranée et dans la Baltique




11/10/2024Cambiaso Risso entre dans le capital de l’agence maritime Marittima Ravenna
Une coentreprise à parts égales a été créée




11/10/2024Nouvelle liaison intermodale entre le port de Venise et Montirone (Brescia)
Avec une capacité de charge de 46 conteneurs, le calendrier initial est de 50 rotations par an




11/10/2024Au troisième trimestre, le trafic de conteneurs traités par Trieste Marine Terminal a progressé de +7,5%
Au cours des neuf premiers mois de cette année, une baisse de -3,0 % a été enregistrée




10/10/2024Interporto Padova, le nouveau bureau de douane et l’ensemble du terminal intermodal deviendront une zone douanière
Accord pour développer des corridors douaniers rapides supplémentaires avec les ports en plus de ceux déjà actifs avec Gênes, La Spezia et Gioia Tauro




10/10/2024Minerva Bunkering a fait l’acquisition de la société américaine Bomin Bunker Oil
La société américaine a été vendue par l’allemand Mabanaft




10/10/2024Le nouveau règlement de sécurité du port de Gênes a été approuvé
Elaboré par le Port Autonome avec la participation des opérateurs portuaires, il entrera en vigueur le 1er novembre




10/10/2024La tendance à la croissance des revenus d’Evergreen, de Yang Ming et de WHL se poursuit
En septembre 2024, cependant, il y a eu une baisse à deux chiffres en pourcentage par rapport au mois précédent




10/10/2024Au cours des neuf premiers mois de 2024, le nombre d’actes de piraterie contre les navires a été le plus bas depuis 1994
Au cours de la période juillet-septembre, il n’y en a eu que 19




09/10/2024Les propositions de Fermerci, pour le développement des infrastructures du dernier kilomètre et pour la résolution des problèmes critiques
La « Charte du dernier kilomètre ferroviaire » a été présentée




09/10/2024Drones hautement automatisés pour surveiller les zones d’Interporto Padova
Ils décollent et atterrissent dans un « hangar robotisé »




09/10/2024La Suisse assouplit les règles d’immatriculation des navires de haute mer dans le registre maritime national
L’objectif est d’augmenter le nombre de navires battant pavillon suisse




09/10/2024Quatre nouvelles grues navire-terre sont arrivées dans le port de Gioia Tauro
Deux autres arriveront à la fin du mois. Sur les neuf premiers mois de 2024, le trafic de conteneurs dans le port calabrais a augmenté de +10,4%




09/10/2024Rixi : le budget n’introduira pas d’augmentation du coût du diesel pour le transport routier
Il n’y a aucun changement aux tarifs actuels




09/10/2024L’année prochaine, les organisations de la Garde côtière du monde entier se réuniront à Rome
En 2025, la Garde côtière italienne présidera les trois forums internationaux : européen, méditerranéen et mondial




09/10/2024La réunion annuelle de la Fédération européenne des ports intérieurs se tiendra à Mantoue
Demain l’atelier international « Projet HyMantoValley : Création de la Vallée de l’Hydrogène dans le Port Intérieur de Valdaro »




09/10/2024Dans le port de Gioia Tauro, 280 kilos de cocaïne ont été saisis
Sur le marché, ils auraient pu gagner plus de 40 millions d’euros




09/10/2024En août dernier, le trafic maritime dans le canal de Suez a diminué de -49,1%
Au cours des huit premiers mois de 2024, la baisse des transits a été de -48,4 %




09/10/2024Gioia Tauro, extension possible de l’Agence pour l’emploi dans le port
Agostinelli : il sera demandé en cas d’échec de la prochaine réunion pour la création de la société conformément à l’art. 17




08/10/2024Baker Hughes renonce à l’installation industrielle dans le port de Corigliano Calabro
Agostinelli : ceux qui n’ont pas voulu de ce projet devraient profiter de cette victoire tragique !




08/10/2024Satisfaction d’Assoporti, Filt Cgil, Fit Cisl et Uiltrasporti pour l’hypothèse d’un accord sur le contrat des travailleurs portuaires
Elle permet - soulignent les syndicats - la récupération du pouvoir d’achat du salaire




08/10/2024Au premier semestre 2024, le Logistics Hub de FS Italiane a enregistré un chiffre d’affaires d’exploitation record et a augmenté de +13,0%
Résultat net de 65 millions d’euros, en baisse de 22 millions d’euros




08/10/2024VARD construira un navire de service de mise en service pour Navigare Capital Partners
Il sera livré au deuxième trimestre 2027




08/10/2024Le projet d’accord pour le renouvellement du contrat des travailleurs portuaires a été signé
Assiterminal, à la fin la responsabilité de chacun l’a emporté




08/10/2024La société turque METAG Holding a signé un accord pour la construction du port somalien de Hobyo
Il est situé près du détroit de Bab el-Mandeb




08/10/2024Ferrobonus régional, le MIT signe des accords avec la Ligurie, le Piémont, la Lombardie, les Pouilles et la Calabre
Les Régions complètent la dotation de l’État avec leurs ressources propres




08/10/2024En août, le trafic de fret dans le port de Ravenne a baissé de -3,1%
Les croisiéristes ont également diminué (-12,1 %)




08/10/2024Le Cercle Magellan et l’EETRA s’associent pour promouvoir la durabilité dans les secteurs portuaire et logistique
L’offre comprend un portefeuille intégré de services ESG




08/10/2024PIL renouvelle un accord avec sa filiale Singamas pour la fourniture de nouveaux conteneurs
Un investissement pouvant aller jusqu’à 335 millions de dollars est prévu au cours de la période triennale 2025-2027




08/10/2024Accident mortel dans le port de Naples
Un travailleur a perdu la vie écrasé par un véhicule mécanique




07/10/2024Guide BIMCO et ICS pour la réduction du bruit sous-marin produit par les navires
L’adoption de mesures d’efficacité énergétique contribue à réduire l’efficacité énergétique




07/10/2024Accord pour la conception et la construction d’une nouvelle gare ferroviaire maritime à Savone
L’adaptation de la liaison entre la station Savona Parco Doria et la nouvelle usine est prévue




07/10/2024Croissance extraordinaire des résultats trimestriels du groupe maritime chinois COSCO
Les prévisions indiquent des valeurs d’EBIT et de bénéfice net pour le troisième trimestre en hausse de +248,9% et +281,0%




07/10/2024Au troisième trimestre, le chiffre d’affaires généré par l’activité porte-conteneurs d’OOCL progresse de +73,7%
Les volumes de fret transportés augmentent de +3,6%




07/10/2024La troisième édition de Green Logistics Expo débutera mercredi à Padoue
Parmi les nominations, les États Généraux de la Logistique du Nord-Est et Mercintreno




07/10/2024Le nouveau Code des douanes italien – dénonce la communauté portuaire de La Spezia – favorise les caisses des autres pays de l’UE
Inévitable - soulignent les agents maritimes, les analystes en douane et les transitaires - la fuite des cargaisons et des marchandises vers le dédouanement dans d’autres douanes de l’UE




07/10/2024Trois nouvelles nominations à la tête des sociétés du groupe TESYA
Pierre-Nicola Fovini est le nouveau Directeur Général du Groupe, Flavio Castelli est le nouveau Directeur Général de CLS et Vincent Albasini est le nouveau Directeur Général de CGTE
News from the Companies
07/10/2024ITS Costruttori, il futuro dei cantieri inizia in Accademia
Oltre 420 posizioni aperte in 17 corsi totali, con un tasso di occupazione post diploma di circa il 95% in media




04/10/2024Rixi : une idée gagnante pour un pays maritime est la possibilité d’avoir des participations étrangères avec des concessions dans des ports non européens
Ils seraient utiles - explique-t-il - pour stabiliser les lignes logistiques dans toutes les conditions géopolitiques




04/10/2024Port de La Spezia, l’électrification de la jetée Garibaldi sera achevée à la mi-2025
Ces derniers jours en Estonie, des tests du robot qui reliera le réseau électrique au navire depuis le quai




04/10/2024Bruxelles autorise le groupe MSC à racheter la société française Clasquin et à entrer dans le capital de HHLA
Dans les deux cas, les opérations ne soulèvent pas de problèmes de concurrence




04/10/2024Nouveau projet de formation d’Assologistica en collaboration avec Randstad Italia
Création d’une plateforme digitale pour faciliter la gestion et l’utilisation des formations




04/10/2024Une délégation vietnamienne à Genève pour renforcer la coopération avec MSC
La participation au projet du nouveau port en eau profonde de Lien Chieu (Da Nang) a été proposée




04/10/2024Une grève bloque les ports et les aéroports de Corse
Il proteste contre l’hypothèse de lui confier la gestion par le biais d’un appel d’offres




04/10/2024Un accord de principe entre l’ILA et l’USMX met fin à la grève dans les ports de la côte Est et du Golfe américain
Le contrat actuel des travailleurs portuaires a été prolongé jusqu’au 15 janvier, tandis que les négociations reprendront




03/10/2024La durée du contrat de concession du terminal à conteneurs d’Aqaba a été prolongée
Il est exploité par la coentreprise entre la société de développement d’Aqaba et APM Terminals




03/10/2024Les autorités de régulation des transports de l’Italie et de la France ont entamé une coopération
Un protocole d’accord de trois ans a été signé




03/10/2024T&E, le système basé sur une norme mondiale sur les carburants, ne suffit pas à lui seul à décarboner le transport maritime
L’organisation souligne la nécessité qu’elle s’accompagne de l’application d’une taxe mondiale sur les émissions




03/10/2024L’Autorité Portuaire de la Mer Ligure Orientale finalise l’acquisition de 2,4% du capital de CEPIM - Interporto di Parma
Les actions de la Municipalité de La Spezia et de la Chambre de Commerce de Rivière de Ligurie ont été achetées




03/10/2024Le centre logistique du groupe FS remporte l’appel d’offres de Trenord pour la logistique des pièces de rechange
Contrat d’une valeur d’environ 17,5 millions d’euros




03/10/2024En août, les ports maritimes chinois ont enregistré un nouveau record historique de trafic de conteneurs
Cependant, la tendance à la croissance du trafic de fret et de conteneurs continue de s’estomper




03/10/2024La volonté de maintenir et de développer le leadership dans le transbordement du port de Gioia Tauro est entre les mains du gouvernement
Agostinelli : c’est un port avec des marges de croissance infinies, mais en même temps c’est un Colosse de Rhodes




02/10/2024Les propositions de Fermerci, pour éviter que le secteur du fret ferroviaire ne tombe dans une crise profonde
Les prévisions pour 2024 indiquent une nouvelle perte de -6,7 % du trafic de fret ferroviaire




02/10/2024Salvini : la jurisprudence n’affirme aucun droit des compagnies maritimes à l’auto-transport avec du personnel à bord
Il n’y a pas de libéralisation des activités portuaires pour les opérations d’arrimage et de déchargement




02/10/2024L’augmentation des droits d’accises sur le diesel est une hypothèse inacceptable
Franchini : le gouvernement a les poches vides, mais les transporteurs ne peuvent pas prendre en charge le problème




02/10/2024La société suisse MET fait son entrée dans le secteur du transport maritime avec un nouveau navire au gaz naturel liquéfié
Achat en partenariat avec la société danoise Celsius Shipping




02/10/2024Le groupe logistique espagnol Paack cède sa filiale italienne Paack Logistics Italia à GS&P
L’entreprise dispose de deux centres de distribution à Monza et Naples et de six centres durables dans tout le pays




02/10/2024Giuseppe Scognamiglio quitte la direction de Forship Spa
À la fin du mois, la remise




02/10/2024Biden se range du côté de l’ILA et exhorte l’USMX à soumettre une meilleure offre pour le renouvellement du contrat des travailleurs portuaires de la côte Est et du Golfe des États-Unis
Le ministère des Transports a demandé aux transporteurs maritimes, au nom du gouvernement, de lever leurs surtaxes




01/10/2024La Fédération internationale des ouvriers du transport exprime son soutien total aux dockers américains
Crumlin : « La lutte de l’ILA est notre lutte. »




01/10/2024Les exhortations des entreprises à Joe Biden pour qu’il suspende la grève dans les ports américains de l’Atlantique et du Golfe se multiplient
Chambre de commerce des États-Unis, il serait imprudent de permettre à un différend contractuel d’infliger un tel choc à notre économie. Spediporto prévient que les répercussions sur le port de Gênes sont lourdes




01/10/2024Laghezza étendra ses activités dans l’arrière-pays de La Spezia et s’installera également dans l’arrière-pays de Gênes
Un nouveau centre logistique sera construit dans la région de Tortona




01/10/2024Le gouvernement indien met en œuvre un plan quinquennal visant à doubler le trafic de croisière
La modernisation des terminaux portuaires et la construction de nouvelles infrastructures sont prévues




01/10/2024La grève a commencé dans les ports de la côte Est et du Golfe américain
L’ILA a rejeté la dernière offre faite ces dernières heures par l’USMX. Les Teamsters ont annoncé que les camionneurs ne franchiront pas les lignes de piquetage des travailleurs portuaires
DÈS LA PREMIÈRE PAGE
A novembre il traffico delle merci nei porti marittimi cinesi è aumentato del +3,2%
Pechino
Le merci con l'estero hanno registrato un rialzo del +6,1%. I container sono cresciuti del +4,9%
Accordo TIL (gruppo MSC) - JNPA per la realizzazione del porto di Vadhvan
Uran
Il nuovo scalo è situato sulla costa occidentale dell'India
Shanghai è il primo porto mondiale a movimentare oltre 50 milioni di container in un anno
Shanghai
SIPG evidenzia il forte incremento di produttività realizzato introducendo una spinta automazione nell'area di Yangshan
Oggi entrano in vigore otto emendamenti alla Convenzione internazionale del Lavoro Marittimo
Ginevra
Yang Ming acquisirà sino a 13 nuove portacontainer da 8.000-15.000 teu
Keelung
Sostituiranno navi da 5.500-6.500 teu dell'età di oltre vent'anni
Carnival registra performance record per il trimestre settembre-novembre
Miami
Nel periodo i ricavi sono aumentati del +10,0%
Uniport apprezza che la riforma portuale avvenga attraverso una legge delega e confida (!) nella volontà del governo di aprire un confronto con gli operatori
Roma
Søren Toft (MSC) è il nuovo presidente del World Shipping Council
Washington
Vice presidente è Randy Chen della Wan Hai Lines
Presentato lo “SHIPS for America Act”, disegno di legge bipartisan per rafforzare l'industria statunitense dello shipping
Washington
Tra le proposte, trasportare sino al 10% delle importazioni dalla Cina su navi di bandiera statunitense, con equipaggio americano e costruite negli USA
Istituita a Gioia Tauro l'impresa portuale per la fornitura di lavoro temporaneo
Gioia Tauro
Ai 50 lavoratori attualmente iscritti nelle liste dell'Agenzia portuale se ne aggiungeranno altri 70
Navantia firma l'accordo per acquisire tutti e quattro i cantieri navali della Harland & Wolff
Londra/Madrid
Impegno alla salvaguardia dei mille posti di lavoro, garantendo la tutela dei diritti e delle condizioni di lavoro
Nel terzo trimestre il traffico delle merci nei porti francesi è diminuito del -7,3%
Parigi
Robusta crescita dei container (+14,0%). Calo delle altre tipologie di carichi
Thomas Kazakos sarà il prossimo segretario generale dell'International Chamber of Shipping
Londra
Subentrerà a giugno a Guy Platten
A tre anni dalla cerimonia inaugurale vengono avviati i lavori di costruzione del nuovo porto senegalese di Ndayane
Dubai
Investimento di 1,2 miliardi di dollari
Accident mortel dans le port de Gênes
Gênes
Un employé de Culmv, âgé de 52 ans, est décédé et un collègue a été blessé. Grève de 24 heures déclarée
Au deuxième trimestre de cette année, le trafic de marchandises dans les ports grecs a augmenté de +1,4%
Croissance soutenue du trafic de conteneurs dans les ports de Los Angeles et Long Beach en novembre
Los Angeles/Long Beach
Des hausses de +15,9% et +20,9% ont été enregistrées respectivement
Collaboration entre Lineas et Hupac dans les liaisons intermodales entre la Belgique et l'Italie
Bruxelles
L'entreprise belge assurera la traction ferroviaire, tandis que l'entreprise suisse se chargera des services intermodaux.
Un rapport souligne les progrès réalisés dans la réduction des émissions dans les ports toscans
Livourne
Les émissions produites par le trafic maritime représentent 88,1% du total
Assologistica, l'application de l'autoliquidation à des fins de TVA dans le secteur de la logistique est bonne
Milan
L'association a exprimé son appréciation pour l'intention du gouvernement de demander l'autorisation de l'UE.
Une étude de la Commission européenne analyse les défis environnementaux auxquels sont confrontés les ports européens
Bruxelles
Attention particulière au soutien aux initiatives pour la durabilité des ports de petite et moyenne taille
Le port de Busan s'apprête à terminer 2024 avec un trafic de conteneurs record de 24,3 millions d'EVP (+5,0%)
HMM reviendra sur les routes transatlantiques
Séoul
Nouveau service Europe du Nord-Côte Ouest des États-Unis. Egalement inauguration d'une ligne Inde-Europe du Nord
CMA CGM utilisera le port de Santa Cruz de Tenerife comme hub de transbordement
Santa Cruz de Ténérife
Accord avec Terminal de Contenedores de Tenerife
Port de La Spezia, les bateaux de croisière pourront opérer à Molo Garibaldi malgré les travaux
La Spezia
Le mandat de la mission navale EUNAVFOR Atalante a été prolongé jusqu'au 28 février 2027
Bruxelles
Les synergies avec l'opération maritime Aspides seront renforcées
Un consortium mené par CMA CGM gérera le terminal à conteneurs du port fluvial de Lyon
CLECAT demande que la nouvelle réglementation sur les émissions des transports n'inclue pas l'ensemble du cycle de vie des véhicules
Bruxelles
L'IRU est cependant favorable à l'approche "du puits à la roue".
CNUCED, le degré de connexion des ports méditerranéens au réseau mondial de services de transport maritime conteneurisé est en diminution
Genève
Il y a eu une diminution générale des connexions dans les ports italiens à l'exception de La Spezia et Trieste
Le terminal à conteneurs de CMA CGM et AD Ports a été inauguré dans le port de Khalifa
Abou Dhabi
La première phase a une capacité de trafic de 1,8 million d'EVP
Castor Maritime prend le contrôle de MPC Capital
Limassol/Hambourg
Un investissement d'une valeur de 182,8 millions d'euros
La première cabine du système de repassage à froid est prête à la jetée Garibaldi du port de La Spezia
La Spezia
La statunitense FTV Capital presenta un'offerta per acquisire la Windward
Londra
L'azienda londinese sviluppa soluzioni tecnologiche per lo shipping
L'americana Halliburton compra la norvegese Optime Subsea
Notodden
L'azienda europea sviluppa tecnologie per le operazioni subacquee
Grimaldi ha preso in consegna la ro-ro multipurpose Great Cotonou
Napoli
Il prossimo mese sarà immessa in un nuovo servizio del gruppo tra Cina e Nigeria
Federagenti ha nominato 24 “ambasciatori”
Roma
Sono protagonisti da oltre 60 anni nella professione di agente marittimo
Porti della Spezia e Marina di Carrara, stanziati oltre cinque milioni per la transizione green
La Spezia
Fondi per l'acquisto di mezzi elettrici o a idrogeno
A novembre il traffico delle merci nei porti di Genova e Savona-Vado è cresciuto del +4,3%
Genova
Nei primi undici mesi del 2024 registrato un aumento del +1,1%
Nei primi 11 mesi del 2024 il traffico nel porto di Trieste è cresciuto del +6,4% grazie agli oli minerali
Trieste
Nello scalo portuale di Monfalcone registrata una flessione del -8,2%
Sequestrati nel porto di Genova oltre due quintali e mezzo di cocaina
Genova
La droga era all'interno di un contenitore frigo proveniente dall'Ecuador
Manca (Regione Sardegna): disattese le promesse di stanziamento di risorse per l'agenzia Kalport
Cagliari
Chiesto un incontro urgente alla ministra del Lavoro
Rincari degli importi degli diritti portuali nei porti di Bari e Brindisi
Bari
Leone: ci siamo impegnati per adottare misure che non impattassero su traffico e utenza
Sequestrato un ingente quantitativo di cocaina nel porto di Olbia
Sassari
Scoperti 39 chili di stupefacenti occultati in un minivan
Da gennaio Hupac intensificherà i collegamenti intermodali fra Belgio e Italia
Chiasso
Aumenterà anche la frequenza del treno shuttle fra Busto Arsizio e Padova
Porto di Ancona, rilascio della concessione provvisoria allo stabilimento della Fincantieri
Ancona
La nuova concessione avrà una durata di 40 anni
LES DÉPARTS
Visual Sailing List
Départ
Destination:
- liste alphabétique
- liste des nations
- zones géographiques
A novembre il traffico delle merci nel porto di Barcellona è calato del -3,7%
Barcellona
In crescita la movimentazione di container (+6,3%), ma non il peso dei carichi containerizzati (-6,9%)
Saipem si è aggiudicata un nuovo contratto offshore da Shell in Nigeria
Milano
Per l'azienda italiana ha un valore di circa 900 milioni di dollari
Rixi illustra per sommi capi la riforma portuale
Roma
Creazione di una società a controllo pubblico per gestire gli investimenti e rappresentare il sistema portuale italiano
Accordo tra RFI e RSE per lo studio di un sistema di trasporto merci a levitazione magnetica
Milano
Sicurezza marittima, firmato al MIT un accordo per semplificare le procedure di verifica
Roma
Attività ispettive e di certificazione potranno essere svolte da organismi appositamente accreditati
Nei primi undici mesi del 2024 il traffico delle merci nei porti russi è diminuito del -2,0%
San Pietroburgo
In calo sia le merci secche (-2,1%) che le rinfuse liquide (-2,0%)
Log In acquiert une superficie de 19 600 mètres carrés à l'aéroport toscan Amerigo Vespucci
Kansas City
Il s'agit de la quatrième acquisition en Italie de la société du groupe Theorim
Prysmian obtient deux contrats EPCI du français RTE d'une valeur potentielle de 700 millions d'euros
Milan
La pose d'environ 640 kilomètres de câbles terrestres et sous-marins est prévue
Test d'un tracteur de quai autonome dans le port de Wilhelmshaven
Wilhelmshaven
Il sera lancé l'année prochaine par Eurogate, MAFI, ICT Group et Embotech
Intesa Fincantieri - Sparkle pour la protection et la surveillance des câbles sous-marins
Trieste
Les deux sociétés analyseront les exigences pour améliorer la sécurité des infrastructures
L'opérateur du terminal basé à Barcelone, BEST, a commandé deux nouvelles grues de quai super post-Panamax
Barcelone/La Haye
APM Terminals annonce l'achèvement des travaux d'augmentation de la capacité du terminal MedPort Tanger
Wärstilä vend un système d'automatisation, de navigation et de contrôle à la société d'investissement suédoise Solix
Helsinki
En 2023 l'ANCS a enregistré un chiffre d'affaires de 200 millions d'euros
Cisl, accélère le choix du président de l'Autorité du Système Portuaire de la Mer Ligure Orientale
La Spezia
Nécessaire à la réalisation des travaux et investissements
Des travaux ont été assignés pour l'agrandissement du terminal à conteneurs du port de Koper
Koper
Les travaux seront achevés d’ici fin 2027
Le trafic de conteneurs au port de Hong Kong a chuté de -4,2% le mois dernier
Hong Kong
Au cours des onze premiers mois de 2024, la baisse a été de -5,0%
Accident de deux pétroliers russes près du détroit de Kertch
Voler
Un des 27 marins des deux équipages est décédé
Baisse du trafic mensuel de conteneurs au port de Singapour
Singapour
En novembre, plus de 3,3 millions d'EVP ont été déplacés (-0,4%)
PORTS
Ports Italiens:
Ancône Gênes Ravenne
Augusta Gioia Tauro Salerne
Bari La Spezia Savone
Brindisi Livourne Taranto
Cagliari Naples Trapani
Carrara Palerme Trieste
Civitavecchia Piombino Venise
Interports Italiens: liste Ports du Monde: Carte
BANQUE DES DONNÉES
Armateurs Réparateurs et Constructeurs de Navires
Transitaires Fournisseurs de Navires
Agences Maritimes Transporteurs routiers
MEETINGS
Jeudi à Venise une conférence sur les implications des crises géopolitiques pour les ports et le transport maritime
Conférence pour le 30ème anniversaire de WISTA Italie
Gênes
Il aura lieu demain au Palazzo San Giorgio à Gênes
››› Archives
REVUE DE LA PRESSE
Iran signs over $1.8b investment contracts with private sector for ports development
(Tehran Times)
North Korean tankers transport over one million barrels of oil from Russia
(NK News)
››› Index Revue de la Presse
FORUM des opérateurs maritimes
et de la logistique
Relazione del presidente Nicola Zaccheo
Roma, 18 settembre 2024
››› Archives
Contship Italia dédie une locomotive à la mémoire de Cecilia Eckelmann Battistello
Melzo
La livrée spéciale commémore sa vie et sa carrière
Prêt BERD pour la modernisation des terminaux polyvalents des ports de Casablanca et Jorf Lasfar
Londres
Des fonds jusqu'à 65 millions d'euros
Rapport de la Zero Emission Port Alliance sur la demande future d’électricité dans les ports
La Haye
L'importance du renforcement des infrastructures électriques portuaires a été soulignée
Paolo Potestà confirmé président d'ANGOPI
Rome
Les vice-présidents sont Giovanni D'Angelo, Marco Gorin, Ettore Rosalba, Mario Ciampaglia et Alessandro Serra.
L'affaire pénale contre les dirigeants de l'AdSP des mers Tyrrhénienne et Ionienne méridionale a été close
Gioia Tauro
Le caractère absolument infondé du rapport de crime a été reconnu
Au cours du trimestre juillet-septembre, les revenus de la division croisières de TUI ont augmenté de +8,9%
Hanovre
Sur l'ensemble de l'exercice 2024, l'augmentation du chiffre d'affaires a été de +28,1%
MSC a commandé dix nouveaux porte-conteneurs de 24 000 EVP auprès de Hengli Heavy Industry
Dalian
Commande d'une valeur de plus de 2,3 milliards de dollars
RINA réalisera l'étude pré-FEED d'un projet de captage et de stockage de carbone en Malaisie
Gênes
Tâche assignée par PETRONAS CCS Solutions
Le conseil d'administration du Réseau Européen des Clusters Maritimes a été renouvelé
Rome
Maire confirmé président. Les vice-présidents sont Nathalie Mercier-Perrin, Javier Garat Pérez et Biagio Mazzotta
Nouvelle étape pour la création de la société portuaire conformément à l'art. 17 dans le port de Gioia Tauro
Gioia Tauro
Réunion de la commission consultative locale
PSA Italy chiuderà il 2024 con una crescita del +3% del traffico dei container nei porti di Genova e Venezia
Genova
A novembre è proseguito il trend congiunturale negativo dei ricavi di Evergreen, Yang Ming e WHL
Taipei
InRail étend sa zone d'exploitation au territoire français
Gênes
L'entreprise est devenue pleinement opérationnelle sur le Corridor Méditerranéen
Jeudi à Venise une conférence sur les implications des crises géopolitiques pour les ports et le transport maritime
Venise
La croissance modérée de la valeur du commerce mondial des biens se poursuit
La croissance modérée de la valeur du commerce mondial des biens se poursuit
Genève
La hausse sur l’ensemble de 2024 devrait être de l’ordre de +2,7%
47 % des importations maritimes allemandes d’hydrogène vert pourront transiter par le port de Hambourg
Hambourg
L'aéroport sera en mesure de couvrir 10 à 18 % de la demande nationale totale d'ici 2045
En Chine, la fourniture de méthanol à un navire depuis la terre a été réalisée pour la première fois
Pékin
Chargez 79,5 tonnes de carburant en 2,5 heures
Le contrat des pilotes de MSC Air Cargo a été signé
Rome
Utiltrasporti accorde un poids particulier à la partie fixe des salaires
L'importance du repassage à froid pour réduire les émissions du port de Marseille-Fos mise en avant
Marseille
L'effet découlant de la nouvelle zone SECA est également significatif
En novembre, le trafic de marchandises dans le port de Ravenne a augmenté de +21,5%
Ravenne
Les croisiéristes en baisse de -46,8%
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Gênes - ITALIE
tél.: +39.010.2462122, fax: +39.010.2516768, e-mail
Numéro de TVA: 03532950106
Presse engistrement: 33/96 Tribunal de Gênes
Direction: Bruno Bellio
Tous droits de reproduction, même partielle, sont réservés pour tous les pays
Cherche sur inforMARE Présentation
Feed RSS Places publicitaires

inforMARE en Pdf
Mobile